1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 دانلود شده از YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایت رسمی فیلم YIFY: YTS.MX 3 00:00:53,042 --> 00:00:57,667 برادران هان یانگ و هان کای، امشب باید آنها را بگیریم 4 00:01:17,334 --> 00:01:18,251 بذار بره 5 00:01:21,959 --> 00:01:22,834 شما قرار داده اید 6 00:01:24,084 --> 00:01:24,917 رها کردم 7 00:01:42,417 --> 00:01:43,042 برو! 8 00:02:21,251 --> 00:02:23,001 نام این پسر جیانگ مینگ است 9 00:02:23,084 --> 00:02:25,917 او قبل از اینکه افسر پلیس شود، مشاور سرمایه گذاری بود 10 00:02:26,042 --> 00:02:28,334 چون لیمن ورشکست شد، در عوض پلیس شد 11 00:02:29,209 --> 00:02:31,292 هی، این افراد بیرون نمی توانند خوب کار کنند. 12 00:02:31,334 --> 00:02:33,959 افرادی که اغلب کارمند دولتی می شوند 13 00:02:34,459 --> 00:02:35,709 او مرتکب این کارها شده است 14 00:02:35,917 --> 00:02:37,042 آیا هنوز قابل اعتماد است؟ 15 00:02:37,626 --> 00:02:39,542 وقتی برای اولین بار به این کار پیوستم، بسیار متوسط ​​بود. 16 00:02:40,001 --> 00:02:40,876 اما در چند سال آینده 17 00:02:40,917 --> 00:02:42,292 داره میاد بالا 18 00:02:44,542 --> 00:02:45,751 خانم ماشینت چی شد؟ 19 00:02:45,792 --> 00:02:46,917 ماشینم خراب شد 20 00:02:47,251 --> 00:02:48,542 اول کنار بروید و بعد صحبت کنید 21 00:02:48,792 --> 00:02:49,834 مچ پای راست را بپیچانید 22 00:02:50,626 --> 00:02:52,667 در آن زمان، پسری بود که در خانه تصادف کرد. 23 00:02:52,709 --> 00:02:54,251 از او بخواهید که برای پرداخت بدهی هایش پول قرض کند 24 00:02:54,834 --> 00:02:56,542 آن مرد اصرار داشت که سود را به او پس دهد. 25 00:02:56,584 --> 00:02:58,042 انتظار نداشتم متهم شوم 26 00:02:58,542 --> 00:03:00,459 او چندین بار درخواست انتقال داده است 27 00:03:00,501 --> 00:03:01,709 اما هیچ اداره ای او را نمی خواهد 28 00:03:02,667 --> 00:03:04,376 من اخیرا نامه استعفای خود را ارسال کردم 29 00:03:29,876 --> 00:03:30,959 پیاده شو! عجله کن 30 00:03:31,001 --> 00:03:32,042 عجله کن اونجا! 31 00:03:32,084 --> 00:03:32,792 پیاده شو 32 00:03:32,834 --> 00:03:34,292 بخش تحقیقات مواد مخدر! پیاده شو 33 00:03:34,334 --> 00:03:35,834 بخش تحقیقات مواد مخدر، به آنجا بروید 34 00:03:40,376 --> 00:03:41,709 عجله کن 35 00:03:47,876 --> 00:03:48,834 مردم خود را 36 00:03:49,501 --> 00:03:51,792 تیم دوم تیم وظایف ویژه Kwun Tong می آید تا پا به خط بگذارد 37 00:03:54,251 --> 00:03:55,959 برادر بیائو بیا اینجا 38 00:03:56,001 --> 00:03:57,001 شما 39 00:03:57,042 --> 00:03:58,001 بیا اینجا 40 00:04:04,584 --> 00:04:06,001 چه کسی در تیم دوم به دنبال شماست؟ 41 00:04:06,376 --> 00:04:07,334 افسر هوانگ 42 00:04:07,376 --> 00:04:09,709 من تیم چهارم گروه زولو نیروی سیار هستم. 43 00:04:09,917 --> 00:04:11,501 او از من خواست که ستاره مهمان شوم 44 00:04:11,542 --> 00:04:12,126 افسر پلیس بنگ 45 00:04:12,167 --> 00:04:13,001 پرسیده شد 46 00:04:13,209 --> 00:04:14,876 در واقع، او واقعاً یک ژنرال قرضی است 47 00:04:16,167 --> 00:04:17,001 افسر پلیس بنگ 48 00:04:17,042 --> 00:04:18,084 مقدار اشتباه 49 00:04:18,126 --> 00:04:20,751 مقدار کالا کمتر از چیزی است که ما دریافت کرده ایم 50 00:04:26,042 --> 00:04:27,959 بیایید دوباره بررسی کنیم و ببینیم آیا آنها تحویل داده شده اند یا خیر. 51 00:04:28,001 --> 00:04:29,126 دریافت کرد 52 00:04:35,584 --> 00:04:36,417 افسر پلیس بنگ 53 00:04:36,917 --> 00:04:38,584 مرد گفت دو بسته برداشت 54 00:04:41,709 --> 00:04:42,917 من فقط یک بسته برداشتم 55 00:04:44,376 --> 00:04:45,584 برو دوباره ماشینش را جستجو کن. 56 00:04:45,626 --> 00:04:46,459 دریافت کرد 57 00:04:48,167 --> 00:04:49,542 چرا فقط یک بسته تحویل دادی؟ 58 00:04:49,584 --> 00:04:50,751 من فقط یک بسته برداشتم 59 00:04:50,917 --> 00:04:51,667 افسر پلیس بنگ 60 00:04:51,709 --> 00:04:53,876 یک بسته زیر صندلی عقب پیدا کردم 61 00:04:54,626 --> 00:04:55,542 اون چیه؟ 62 00:04:55,584 --> 00:04:56,376 نه من 63 00:04:56,417 --> 00:04:57,626 من آن را انجام نداده ام 64 00:04:57,667 --> 00:04:59,126 پلیس سیاه پوست 65 00:05:07,792 --> 00:05:09,251 شما را خوش شانس می شمارند 66 00:05:09,292 --> 00:05:10,667 چون من هم یک گانگستر هستم 67 00:05:11,626 --> 00:05:13,917 حالا شما حریص این امتیازات کوچک هستید 68 00:05:14,126 --> 00:05:15,917 چرا نمیای دنبالم؟ 69 00:05:15,959 --> 00:05:17,042 تو مرا دنبال کن 70 00:05:17,084 --> 00:05:19,042 شما آن بسته را بردارید 71 00:05:23,167 --> 00:05:24,251 دنبال نکن 72 00:05:25,459 --> 00:05:27,542 من زبانم را برایت باز کردم و تو گفتی دنبال من نمی آیی؟ 73 00:05:27,709 --> 00:05:29,251 میخوای به من گزارش بدی؟ 74 00:05:29,334 --> 00:05:30,126 خیر 75 00:05:35,042 --> 00:05:36,084 تو اول به من دستبند بزن 76 00:05:36,126 --> 00:05:37,417 به من دستبند بزنید و بعداً در مورد آن صحبت کنید! 77 00:05:37,626 --> 00:05:38,626 باشه 78 00:05:39,126 --> 00:05:39,917 او را دور کن 79 00:05:39,959 --> 00:05:41,001 دریافت کرد 80 00:05:54,459 --> 00:05:55,417 نترس 81 00:05:56,251 --> 00:05:57,626 فقط شکر 82 00:05:59,917 --> 00:06:01,126 همش ساختگیه؟ 83 00:06:01,501 --> 00:06:02,751 این کیف تقلبی است 84 00:06:02,876 --> 00:06:04,376 همه چیز بیرون درست است 85 00:06:06,501 --> 00:06:07,876 آیا باید استعفا بدهم؟ 86 00:06:10,959 --> 00:06:12,459 اکنون فرصتی وجود دارد 87 00:06:12,709 --> 00:06:13,751 من یک مورد دارم 88 00:06:13,792 --> 00:06:15,209 می خواهید یک مامور مخفی پیدا کنید 89 00:06:15,251 --> 00:06:16,501 آیا شما علاقه مند هستید؟ 90 00:06:18,751 --> 00:06:20,417 سه سال و سه سال؟ 91 00:06:20,751 --> 00:06:22,501 هیچ کس در این دنیا شما را مجبور نخواهد کرد 92 00:06:22,542 --> 00:06:24,376 این انتخاب شماست که این کار را انجام دهید یا نه. 93 00:06:25,042 --> 00:06:27,167 اما شما سالها در نیروی انتظامی منتظر بودید 94 00:06:30,501 --> 00:06:32,251 اینقدر ناامید نباش 95 00:06:32,292 --> 00:06:34,584 آیا باید هر بار با ناراحتی ترک کنی؟ 96 00:06:34,626 --> 00:06:35,626 شانس داشته باشید 97 00:06:35,667 --> 00:06:37,126 فقط چند دستاورد داشته باشید 98 00:06:38,501 --> 00:06:39,917 بعد از اینکه این پرونده حل شد 99 00:06:40,501 --> 00:06:41,167 آیا می توان در پرونده های شخصی کار خوبی انجام داد ... 100 00:06:41,209 --> 00:06:43,792 پس از اتمام این سفارش قطعا شانسی وجود خواهد داشت 101 00:06:44,084 --> 00:06:45,084 چطور است؟ 102 00:07:19,459 --> 00:07:21,709 مانیتور راه پله پشتی طبقه هفدهم دوباره خراب است؟ 103 00:08:01,417 --> 00:08:02,376 سلام 104 00:08:03,584 --> 00:08:05,209 یک خالکوبی جدید 105 00:08:05,709 --> 00:08:07,709 آیا قصد ندارید یک پسر جوان و خطرناک تمام وقت باشید؟ 106 00:08:07,751 --> 00:08:08,542 بله 107 00:08:08,584 --> 00:08:09,917 واقعاً به آن فکر کردم 108 00:08:09,959 --> 00:08:12,626 اگر بله، اجازه دهید شما را بگیرم، به دیگران امتیاز ندهید 109 00:08:13,334 --> 00:08:14,709 دوباره رانندگی با ماشین جدید؟ 110 00:08:14,876 --> 00:08:16,209 آیا با کمک به لین جیو پول زیادی به دست آوردید؟ 111 00:08:16,251 --> 00:08:17,667 به او کمک کنید تا در یک سهام سفته بازی کند 112 00:08:17,876 --> 00:08:19,792 اما او فقط 20 درصد برای این ماشین پرداخت کرد. 113 00:08:20,626 --> 00:08:21,917 پس خودتان آن را بازی کرده اید؟ 114 00:08:22,042 --> 00:08:22,709 دیگر نه 115 00:08:22,751 --> 00:08:23,917 من ارواح را دیده ام و از تاریکی می ترسم 116 00:08:24,209 --> 00:08:25,417 وقتی به دیگران کمک می کنم عالی هستم 117 00:08:25,626 --> 00:08:26,417 اجازه بده کمکت کنم؟ 118 00:08:27,042 --> 00:08:28,001 نیازی نیست 119 00:08:28,042 --> 00:08:29,292 بیشتر از همه ازش متنفرم 120 00:08:29,751 --> 00:08:31,501 به نظر می رسد من تجربه زیادی در این مورد دارم 121 00:08:32,709 --> 00:08:35,167 چطور، این بار چقدر به شما داد؟ 122 00:08:35,209 --> 00:08:36,334 چهارصد هزار 123 00:08:37,292 --> 00:08:38,542 چهارصد هزار 124 00:08:40,626 --> 00:08:41,751 نیازی نیست کلیک کنید؟ 125 00:08:42,584 --> 00:08:43,584 به آن نیاز دارید؟ 126 00:08:43,626 --> 00:08:45,042 من دو سال است که شما را تماشا می کنم 127 00:08:48,959 --> 00:08:50,209 تولد دو روز بعد 128 00:08:50,501 --> 00:08:52,042 از قبل به شما کمک کند جشن بگیرید 129 00:08:52,667 --> 00:08:53,584 فردا باید اقدام کنم 130 00:08:53,626 --> 00:08:55,001 شما امروز تولد من را جشن می گیرید 131 00:08:55,334 --> 00:08:56,834 می ترسی من فردا زنده نمونم؟ 132 00:08:56,959 --> 00:08:58,209 اینقدر حساس نمیشی، نه؟ 133 00:08:58,709 --> 00:08:59,709 دو مرد بالغ 134 00:08:59,751 --> 00:09:01,917 نیازی به کیک و گل نیست، درست است؟ 135 00:09:02,459 --> 00:09:04,209 من حدس می زنم هیچ کس برای شما گل نمی فرستد. 136 00:09:04,251 --> 00:09:05,501 بعد آن را می دهم 137 00:09:06,876 --> 00:09:08,709 با من معاشقه می کنی؟ 138 00:09:09,751 --> 00:09:11,459 شما تا الان این را نمی دانید، درست است؟ 139 00:09:11,917 --> 00:09:13,709 شمع ها را فوت کن 140 00:09:15,292 --> 00:09:16,709 نه من میترسم عاشقت بشم 141 00:09:22,667 --> 00:09:23,709 تولدت مبارک 142 00:09:28,251 --> 00:09:29,334 سلام؟ 143 00:09:29,876 --> 00:09:31,167 آیا می دانید آشپزخانه کجاست؟ 144 00:09:32,667 --> 00:09:34,167 آنها به دو منطقه نگاه کردند 145 00:09:34,667 --> 00:09:35,792 یکی در تسینگ یی 146 00:09:35,834 --> 00:09:37,251 یکی در لانگگوتان 147 00:09:37,542 --> 00:09:39,001 اما در دو منطقه بزرگ 148 00:09:39,042 --> 00:09:40,626 آنها به چهار موقعیت کوچک دیگر نگاه کردند 149 00:09:41,876 --> 00:09:43,542 هان یانگ واقعا محتاط است 150 00:09:43,584 --> 00:09:45,167 پس از ورود تیم اکشن ما 151 00:09:45,209 --> 00:09:46,667 فقط آن موقع بود که مکان دقیق آن را دانستم 152 00:09:47,792 --> 00:09:49,626 این دو مکان بسیار از هم فاصله دارند 153 00:09:49,751 --> 00:09:51,417 من می خواهم به هر دو طرف نیرو بفرستم 154 00:09:51,876 --> 00:09:53,834 وقتی می دانید کجا هستید 155 00:09:54,209 --> 00:09:55,834 من نمی توانم نیروهایم را به موقع بسیج کنم 156 00:09:56,376 --> 00:09:58,084 تمام تلاشم را می کنم تا دوباره کاوش کنم 157 00:09:58,709 --> 00:10:00,917 راستی، گان لائو ژونگ چه خبر است؟ 158 00:10:02,001 --> 00:10:03,959 من از پادشاه آب او مراقبت کردم 159 00:10:04,126 --> 00:10:05,459 او ترتیب خواهد داد 160 00:10:06,001 --> 00:10:07,209 این بار به شما بستگی دارد 161 00:10:07,626 --> 00:10:08,501 سلام 162 00:10:09,167 --> 00:10:10,417 به وضوح می شنوید 163 00:10:10,459 --> 00:10:11,709 به هر حال من وارد می شوم 164 00:10:11,751 --> 00:10:13,292 فقط به دنبال فرصتی برای تسلیم باشید 165 00:10:13,334 --> 00:10:14,876 چون این بار نیروی انسانی کافی نیست 166 00:10:14,917 --> 00:10:17,001 تیمی از مردم برای کمک خواهند آمد 167 00:10:17,334 --> 00:10:18,542 شجاع نباش 168 00:10:19,751 --> 00:10:21,001 نگران نباشید 169 00:10:21,042 --> 00:10:21,834 من به فرصت خوشبین هستم 170 00:10:21,876 --> 00:10:23,667 اگر لین جیو دستگیر شود، فورا تسلیم خواهم شد. 171 00:10:23,917 --> 00:10:25,292 پس از اتمام این کار 172 00:10:25,334 --> 00:10:27,292 شما لوح تقدیر را با عظمت دارید 173 00:10:27,334 --> 00:10:28,542 مراقب فارغ التحصیلی پسرت باش 174 00:10:32,417 --> 00:10:33,834 فقط بگذار اتفاق بیفتد 175 00:10:50,584 --> 00:10:52,751 دا شیهویی، همه آنها را بیرون بیاور 176 00:10:56,959 --> 00:10:59,251 سلام، مینگ کجاست؟ 177 00:11:05,626 --> 00:11:07,292 از او کمک بخواهید 178 00:11:11,667 --> 00:11:13,751 برادر ببر، ما قبلاً اسلحه را گرفته ایم. 179 00:11:13,792 --> 00:11:15,667 الان کجا بریم؟ جنوب یا شمال؟ 180 00:11:15,709 --> 00:11:18,501 دو بار دیگه دور بزن و من دوباره بهت میگم 181 00:11:24,084 --> 00:11:25,126 توجه همه 182 00:11:25,167 --> 00:11:28,501 ما هنوز مکان دقیق را نمی دانیم، همه همچنان پشت سر می مانند. 183 00:11:28,542 --> 00:11:30,209 ابتدا به تمام بخش ها اطلاع دهید تا آماده شوند 184 00:11:30,251 --> 00:11:31,126 بله 185 00:11:32,834 --> 00:11:35,459 (هنوز نمی دانم بازی را در کدام اتاق شروع کنم) 186 00:11:37,042 --> 00:11:39,084 آه جیو، به تسینگ یی جنوبی بروید 187 00:11:39,626 --> 00:11:40,626 دریافت کرد 188 00:11:44,084 --> 00:11:44,792 همه اینجا هستند؟ 189 00:11:44,834 --> 00:11:45,792 سی و چهار نفر آمده اند 190 00:11:45,834 --> 00:11:47,292 سی و چهار؟ گفتم سی و شش! 191 00:11:47,334 --> 00:11:48,584 فراموشش کن 192 00:11:55,584 --> 00:11:56,292 کار شروع می شود 193 00:12:01,959 --> 00:12:02,834 جد! 194 00:12:04,292 --> 00:12:05,584 خیلی جلو رفتی 195 00:12:08,626 --> 00:12:09,834 اینطور نیست؟ 196 00:12:09,876 --> 00:12:11,459 شروع کار 197 00:12:11,501 --> 00:12:12,917 چه بازی برای بازی کردن 198 00:12:17,501 --> 00:12:19,167 سیگنال داخلی من قطع شده است 199 00:12:19,251 --> 00:12:20,334 از این طریق 200 00:12:20,584 --> 00:12:23,126 باید همزمان از چهار موقعیت حمله می کردیم 201 00:12:26,292 --> 00:12:29,584 کنترل ترافیک پل شماره 2، ببرهای پرنده جنوبی شماره 2 در حال آماده سازی 202 00:12:52,751 --> 00:12:53,917 برادر ببر 203 00:12:54,334 --> 00:12:55,209 بیشتر می خواهید؟ 204 00:12:55,459 --> 00:12:56,501 تو اول بخور 205 00:12:56,876 --> 00:12:57,709 سلام 206 00:12:57,751 --> 00:12:58,751 با هم بخورید 207 00:12:59,626 --> 00:13:00,459 چی؟ 208 00:13:02,084 --> 00:13:03,001 نارنجک؟ 209 00:13:03,042 --> 00:13:04,417 برای هات پات نارنجک می آوری؟ 210 00:13:04,459 --> 00:13:06,042 مراقب آتش گرفتن باشید! 211 00:13:06,084 --> 00:13:07,542 نمی دانم چه مشکلی دارد 212 00:13:07,584 --> 00:13:08,751 امروز احساس خوبی ندارم 213 00:13:09,667 --> 00:13:10,876 بیمه باشد 214 00:13:13,042 --> 00:13:14,542 سپس آن را به عنوان بیمه بگیرید 215 00:13:15,959 --> 00:13:18,501 وارد تیم اول جنوب 2 شوید 216 00:13:39,334 --> 00:13:41,959 میز جلو، تایید آشپزخانه A1 217 00:13:42,251 --> 00:13:43,834 A2 به بالا 218 00:13:51,084 --> 00:13:54,084 ایستگاه اصلی ایستگاه اصلی، A1 آماده انفجار است 219 00:14:01,417 --> 00:14:03,001 دو هدف، سمت چپ 220 00:14:08,292 --> 00:14:10,542 اوه، اتفاقی در آشپزخانه افتاد 221 00:14:12,417 --> 00:14:13,709 من از شما مراقبت خواهم کرد! 222 00:14:14,209 --> 00:14:15,542 گلوله گیر کرده است! 223 00:14:17,834 --> 00:14:19,251 پوجی، محاصره شد 224 00:14:19,376 --> 00:14:21,084 مراقب پشت سر باش! مراقب پشت سرت باش! 225 00:14:30,626 --> 00:14:32,292 اسلحه شکسته است! 226 00:14:43,667 --> 00:14:45,251 A1 وارد می شود! 227 00:14:50,876 --> 00:14:52,459 آکای، منفجر کن 228 00:15:02,084 --> 00:15:03,376 تماس بگیرید! 229 00:15:04,792 --> 00:15:05,959 این موقعیت را حفظ کنید 230 00:15:06,001 --> 00:15:07,501 به طبقه دوم بروید و آنها را نگه دارید 231 00:15:10,167 --> 00:15:11,292 (اسید هیدروکلریک، اسید بسیار غلیظ) 232 00:15:21,209 --> 00:15:22,417 چرا گلوله گیر کرد؟ 233 00:15:22,459 --> 00:15:24,459 چرا تفنگ اینجوریه؟ نمی توان آتش را روشن کرد! 234 00:15:26,209 --> 00:15:27,251 پوجی 235 00:15:27,292 --> 00:15:28,501 اسلحه مشکلی دارد 236 00:15:38,751 --> 00:15:40,292 مردم را نجات دهید، مردم را نجات دهید 237 00:15:40,334 --> 00:15:41,751 آنها را بیرون ندهید 238 00:15:44,001 --> 00:15:45,667 اتفاقی با ببرهای پرنده رخ داد 239 00:15:47,167 --> 00:15:48,376 شما بچه ها به اینجا خیره شوید 240 00:15:48,417 --> 00:15:49,292 رفتم حمایت کنم 241 00:15:51,251 --> 00:15:52,792 تسلیم، تسلیم! 242 00:15:52,876 --> 00:15:54,251 دست از مقاومت بردارید! 243 00:15:54,376 --> 00:15:55,751 بیا بیرون و تسلیم شو! 244 00:15:56,626 --> 00:15:57,751 آن پلیس ها را منفجر کنید! 245 00:15:58,167 --> 00:15:59,292 نارنجک! 246 00:16:00,959 --> 00:16:02,334 همه دستشان را بالا می برند 247 00:16:02,709 --> 00:16:04,084 بیا پایین همه بیا پایین! 248 00:16:04,251 --> 00:16:05,251 موقعیت سه درخواست پشتیبانی می کند 249 00:16:05,292 --> 00:16:07,417 یکی از اعضای تیم مصدوم شد! یکی از اعضای تیم مصدوم شد! 250 00:16:12,376 --> 00:16:13,501 یک مینگ از در پشتی عبور کرد 251 00:16:14,709 --> 00:16:15,542 برو 252 00:16:21,001 --> 00:16:21,834 خیابان را بکوب! 253 00:16:30,917 --> 00:16:31,542 خیابان را بکوب! 254 00:16:31,584 --> 00:16:32,667 اتفاقی برای تفنگ من افتاد! 255 00:16:32,709 --> 00:16:33,751 اول سوار اتوبوس شوید 256 00:16:33,792 --> 00:16:34,709 فرصتی برای بیرون رفتن با عجله پیدا کنید 257 00:16:34,751 --> 00:16:35,959 مراقب باشید که A Ming را بزنید 258 00:16:42,084 --> 00:16:42,792 چیزایی 259 00:16:42,834 --> 00:16:43,834 از این مکان محافظت کنید! 260 00:16:49,001 --> 00:16:50,001 شما مجروح را پایین می آورید 261 00:16:50,042 --> 00:16:50,792 دریافت کرد 262 00:16:59,584 --> 00:17:01,126 برادر یانگ، برگرد 263 00:17:06,626 --> 00:17:08,209 باز هم آن پلیس خیابانی است 264 00:18:21,542 --> 00:18:22,084 ببر! 265 00:18:22,126 --> 00:18:22,709 از آکای محافظت کنید! 266 00:18:23,876 --> 00:18:24,709 انفجار! 267 00:18:27,792 --> 00:18:29,167 کای برو 268 00:19:14,584 --> 00:19:15,084 رانندگی کنید 269 00:19:15,126 --> 00:19:16,042 خارجی را نجات دهید 270 00:19:32,667 --> 00:19:33,376 برو! 271 00:19:35,792 --> 00:19:37,334 تمام ورودی ها باید مهر و موم شوند 272 00:19:37,584 --> 00:19:38,709 بیا دیوار را منفجر کنیم و بیرون برویم 273 00:19:38,751 --> 00:19:39,376 برو! 274 00:19:50,834 --> 00:19:51,709 یک مینگ، از ماشین پیاده شو! 275 00:19:56,876 --> 00:19:57,751 نگه دارید 276 00:20:03,667 --> 00:20:04,292 نه 277 00:20:04,334 --> 00:20:05,417 برادر یانگ، آجیو پشت را مسدود می کند 278 00:20:05,459 --> 00:20:06,292 نسبت به او خوشبین باشید 279 00:20:07,876 --> 00:20:08,709 پلیس! 280 00:20:20,917 --> 00:20:22,042 آکای بلند شو 281 00:20:22,501 --> 00:20:23,334 برو! 282 00:20:23,667 --> 00:20:24,584 راه برو 283 00:20:25,251 --> 00:20:26,459 راه برو 284 00:20:32,376 --> 00:20:33,251 نگه دارید 285 00:20:33,667 --> 00:20:35,709 سلام! جعبه کمک های اولیه! 286 00:20:38,334 --> 00:20:39,209 نگه دارید 287 00:20:43,751 --> 00:20:44,834 برادر یانگ، من می روم! 288 00:21:09,876 --> 00:21:10,542 نگه دارید 289 00:21:10,834 --> 00:21:11,667 آمدن 290 00:21:15,084 --> 00:21:15,917 نگه دارید 291 00:21:22,584 --> 00:21:23,459 به زودی خوب میشه 292 00:21:25,209 --> 00:21:26,084 تقریبا آماده است 293 00:21:29,167 --> 00:21:29,792 برو بیمارستان 294 00:21:29,834 --> 00:21:30,751 بله، افسر پلیس بونگ 295 00:21:30,792 --> 00:21:32,042 شما مسئول حمایت هستید 296 00:21:32,084 --> 00:21:32,876 چرا برو کنار! 297 00:21:32,917 --> 00:21:33,876 در موقعیت سه اتفاقی افتاد 298 00:21:33,917 --> 00:21:35,084 می ایستم و تماشا می کنم؟ 299 00:21:35,126 --> 00:21:35,959 باشه! 300 00:21:36,001 --> 00:21:36,792 سلام 301 00:21:37,459 --> 00:21:38,709 برای خیلی از اعضای تیم اتفاقی افتاد 302 00:21:38,751 --> 00:21:40,126 آیا هنوز دعوا می کنید؟ 303 00:21:44,709 --> 00:21:46,209 هی بیدار شو 304 00:21:46,251 --> 00:21:48,084 اینجا نخواب! 305 00:21:53,251 --> 00:21:54,584 برو صورتت را بشور 306 00:21:58,376 --> 00:21:59,042 افسر پلیس بنگ 307 00:21:59,084 --> 00:21:59,917 سلام 308 00:22:00,126 --> 00:22:01,626 آن پسر می آید 309 00:22:01,667 --> 00:22:04,126 اما یک پا را قطع کرد و نیمی از آن را تکه تکه کرد 310 00:22:04,167 --> 00:22:05,376 فرقی با مرگ نداره 311 00:22:05,417 --> 00:22:06,542 چه فرقی دارد؟ 312 00:22:06,751 --> 00:22:08,917 آن پوجی لیاقت مرگ را دارد. 313 00:22:10,709 --> 00:22:11,667 سلام افسر نی 314 00:22:11,834 --> 00:22:13,417 ماجرای هان کای چیست؟ 315 00:22:13,626 --> 00:22:14,667 نمیتونه بمیره 316 00:22:15,084 --> 00:22:16,459 تو اول برگردی 317 00:22:16,501 --> 00:22:17,292 این آقا است 318 00:22:18,084 --> 00:22:19,001 سلام 319 00:22:19,042 --> 00:22:20,834 شما منتظر می مانید تا سایر اعضای تیم بیایند و به هان کای نگاه کنند 320 00:22:20,876 --> 00:22:21,917 اول برمیگردم مقر 321 00:22:21,959 --> 00:22:22,667 دریافت کرد 322 00:22:42,876 --> 00:22:44,084 افسر نی 323 00:22:44,334 --> 00:22:45,459 مخفیانه چطور؟ 324 00:22:45,959 --> 00:22:47,626 من هنوز در بیمارستان هستم، پس باید خوب باشم. 325 00:22:48,584 --> 00:22:50,084 آیا هویت شما فاش شده است؟ 326 00:22:51,584 --> 00:22:52,626 نمی دانم 327 00:22:53,209 --> 00:22:55,709 اگر نه هنوز فرصت هست 328 00:22:57,209 --> 00:22:58,126 درک کنید 329 00:22:58,167 --> 00:22:59,709 امنیت پسر مهمترین چیز است 330 00:22:59,751 --> 00:23:01,667 اما شما شرایط را در حال حاضر بهتر می دانید 331 00:23:01,709 --> 00:23:03,209 باید راه حلی داشته باشی 332 00:23:04,042 --> 00:23:05,084 باشه پس 333 00:23:05,167 --> 00:23:06,084 من از او می پرسم 334 00:23:06,126 --> 00:23:07,501 ببینیم او چه تصمیمی می گیرد 335 00:23:07,542 --> 00:23:09,251 شما مخاطب او هستید 336 00:23:09,292 --> 00:23:11,084 به او اعتماد به نفس بیشتری بدهید 337 00:23:20,001 --> 00:23:20,834 سلام 338 00:23:21,459 --> 00:23:22,376 چطور است؟ 339 00:23:22,584 --> 00:23:23,584 سلام 340 00:23:23,626 --> 00:23:25,792 آیا هنگام مراجعه به پزشک دست خالی هستید؟ 341 00:23:25,834 --> 00:23:27,292 دست از حرف زدن بردار 342 00:23:28,501 --> 00:23:29,459 سلام 343 00:23:29,501 --> 00:23:30,876 مگه بهت نگفتم 344 00:23:30,917 --> 00:23:33,126 پس از داخل شدن، لین جیو را دستگیر کنید 345 00:23:33,209 --> 00:23:34,876 نمیشه بهش نزدیک شد 346 00:23:34,917 --> 00:23:36,001 بعد تسلیم نمیشی؟ 347 00:23:36,292 --> 00:23:37,667 الان تیر خورد 348 00:23:38,167 --> 00:23:40,292 تو را دیدم که در حال خونریزی بودی 349 00:23:40,334 --> 00:23:41,667 پاهام ضعیفه 350 00:23:42,292 --> 00:23:43,542 دوباره اتفاقی با هان یانگ افتاد 351 00:23:43,584 --> 00:23:45,501 نمیدونم بعدش چیکار کنم 352 00:23:49,042 --> 00:23:50,459 من هم نمی دانم چه کنم 353 00:23:50,792 --> 00:23:51,709 رئیس من 354 00:23:51,792 --> 00:23:52,542 سلام 355 00:23:52,584 --> 00:23:53,876 این به شما آسیب نمی رساند، درست است؟ 356 00:23:54,042 --> 00:23:54,834 خیر 357 00:23:54,876 --> 00:23:56,292 او هم به شما سلام می کند 358 00:23:56,584 --> 00:23:57,709 اینقدر خوب به من سلام می کنی؟ 359 00:23:57,751 --> 00:23:58,792 آیا او راضی است؟ 360 00:23:59,376 --> 00:24:00,709 از شما پرسیده شد که آیا لو رفته اید؟ 361 00:24:00,751 --> 00:24:01,501 در صورت عدم افشای 362 00:24:01,542 --> 00:24:02,917 میشه ادامه بدی 363 00:24:03,959 --> 00:24:05,084 او را نادیده بگیرید 364 00:24:05,542 --> 00:24:06,376 سلام 365 00:24:07,042 --> 00:24:08,376 برای من فشار نیاوردی؟ 366 00:24:12,876 --> 00:24:14,126 آیا می خواهید ادامه دهید؟ 367 00:24:15,126 --> 00:24:16,417 او چنین گفت 368 00:24:17,126 --> 00:24:18,626 من فقط نمی خواهم به قولم عمل کنم 369 00:24:19,292 --> 00:24:21,626 من نمی‌خواهم دو سال گذشته هیچی را خراب کنم 370 00:24:22,792 --> 00:24:24,209 تو هنوز جوانی 371 00:24:24,251 --> 00:24:26,292 این بار نه، تا دفعه بعد صبر کنید 372 00:24:29,167 --> 00:24:30,334 افسر پلیس بنگ 373 00:24:31,126 --> 00:24:33,084 من سوابق بد زیادی دارم 374 00:24:33,126 --> 00:24:35,084 فقط منتظرم این فرصت رو به من بدی 375 00:24:35,501 --> 00:24:37,792 هان یانگ به خاطر دستگیری ما خیلی ضرر کرد. 376 00:24:37,834 --> 00:24:39,667 اگر موجودی نداشت حتما دوباره درست میکنم 377 00:24:39,792 --> 00:24:41,001 ما از بیماری او سوء استفاده کردیم و او را کشتیم 378 00:24:41,042 --> 00:24:43,042 می ترسم این تو هستی که بمیری 379 00:24:43,126 --> 00:24:44,667 آن دسته از اسلحه ها به تازگی اتفاق افتاده است 380 00:24:44,709 --> 00:24:46,126 هنوز جرات داری اینجوری برگردی؟ 381 00:24:46,167 --> 00:24:48,709 من تنها کسی نبودم که به آن اسلحه ها دست زدم. 382 00:24:48,751 --> 00:24:50,001 من می توانم آن را اداره کنم 383 00:24:50,042 --> 00:24:51,959 بسیار خوب، حتی اگر بتوانید اسلحه ها را تهیه کنید 384 00:24:52,334 --> 00:24:53,376 اون پادشاه آب 385 00:24:53,501 --> 00:24:55,001 چگونه می دانید آشپزخانه کجاست؟ 386 00:24:55,251 --> 00:24:57,501 همه در آشپزخانه می دانند کجاست 387 00:24:59,126 --> 00:25:00,959 من می توانم آن را اداره کنم 388 00:25:04,084 --> 00:25:04,917 چطور است؟ 389 00:25:05,084 --> 00:25:06,501 برادر کای با موفقیت نجات یافت 390 00:25:06,626 --> 00:25:08,042 اما او نمی تواند پاهایش را حفظ کند 391 00:25:12,126 --> 00:25:15,209 مهم نیست که چه، شما باید Akai را نجات دهید. 392 00:25:15,251 --> 00:25:17,126 کاوایی می دانست که برای کالاهای ما اتفاقی افتاده است 393 00:25:17,751 --> 00:25:18,917 مردم او می گویند 394 00:25:19,126 --> 00:25:20,834 الان میام تا باهات حرف بزنم 395 00:25:23,292 --> 00:25:28,542 میشه لطفا به آقای کوایی بگید؟ 396 00:25:28,584 --> 00:25:31,167 قرار گذاشتم فردا ودیعه را به او بدهم 397 00:25:33,334 --> 00:25:35,667 آقای کوایی از من خواست که به شما بگویم 398 00:25:36,001 --> 00:25:37,667 بحث پول نیست 399 00:25:38,417 --> 00:25:41,209 اگر نتوانید کالا را تحویل دهید، کل زنجیره تامین را تحت تاثیر قرار می دهد. 400 00:25:41,251 --> 00:25:42,667 بازار را از دست خواهیم داد 401 00:25:43,792 --> 00:25:45,334 به هر حال 402 00:25:45,709 --> 00:25:47,376 شما باید این دسته را برگردانید 403 00:25:47,417 --> 00:25:48,417 ده روز 404 00:25:48,459 --> 00:25:50,001 این حرف آخر آقای کوایی است 405 00:25:50,126 --> 00:25:51,709 اگر تا آن زمان کالایی برای تحویل ندارید 406 00:25:51,959 --> 00:25:53,751 لازم نیست هر جا که می روید کاری انجام دهید. 407 00:25:55,917 --> 00:25:57,167 برادر بزرگتر 408 00:25:57,209 --> 00:25:59,876 برادر سوم، شما در آنجا با یاگیو شنگانگ صحبت می کنید. 409 00:26:00,542 --> 00:26:02,709 من کالا را از کاوایی به او می دهم 410 00:26:03,834 --> 00:26:06,501 ولی قیمتش 30 درصد بیشتره 411 00:26:06,917 --> 00:26:07,917 داداش من نمیشناسمش… 412 00:26:07,959 --> 00:26:10,209 با این 30 درصد می تواند کاوایی را شکست دهد 413 00:26:11,001 --> 00:26:13,251 از این به بعد همیشه کالاهایم را به او می دهم 414 00:26:14,542 --> 00:26:16,542 باشه باهاش حرف میزنم 415 00:26:16,584 --> 00:26:18,001 به آقای کوایی خیانت کن 416 00:26:18,042 --> 00:26:19,959 بقای ما در آینده سخت خواهد بود 417 00:26:20,876 --> 00:26:23,709 هیچ کس در این دنیا به شما کمک نمی کند زنده بمانید 418 00:26:24,876 --> 00:26:27,292 آنها فقط ارزش شما را کاهش می دهند. 419 00:26:27,334 --> 00:26:28,959 سپس به شما اجازه دهید تا خود را جبران کنید 420 00:26:29,001 --> 00:26:30,834 می خواهند مرا بکشند 421 00:26:30,876 --> 00:26:33,084 پس بهتر است او بمیرد تا من. 422 00:26:35,876 --> 00:26:37,417 به همه توجه کنید، فقط از نقطه نور عبور کنید 423 00:26:37,459 --> 00:26:39,709 برای ورود به تونل آماده شوید، زمان تخمینی رسیدن پنج دقیقه است 424 00:26:50,876 --> 00:26:52,209 همه یادشونه 425 00:26:52,251 --> 00:26:54,959 هنگامی که از ماشین پیاده شدید، ابتدا طوفان‌ها را کنترل کنید. 426 00:26:55,709 --> 00:26:56,667 چیزایی 427 00:26:56,709 --> 00:26:57,709 آمدن 428 00:27:00,084 --> 00:27:01,084 ترمز کن! 429 00:27:07,667 --> 00:27:08,626 یکی شلیک میکنه! یکی شلیک میکنه! 430 00:27:08,667 --> 00:27:09,376 پیاده شو 431 00:27:11,501 --> 00:27:14,042 شلیک نکنید، به هم نخورید 432 00:27:14,084 --> 00:27:15,292 در راه به کسی شلیک نکنید! 433 00:27:15,334 --> 00:27:17,126 آرام! قاطی نکنید! 434 00:27:17,167 --> 00:27:17,876 مراقب باشید 435 00:27:17,917 --> 00:27:20,667 یک گلوله ساختگی اگر اینقدر نزدیک بودی به صورتت صدمه می زد. 436 00:27:20,792 --> 00:27:21,834 مرا تنها بگذار 437 00:27:21,876 --> 00:27:22,584 خوب بازی میکنی 438 00:27:22,626 --> 00:27:23,709 جیانگ مینگ اسلحه را زمین گذاشت! 439 00:27:23,751 --> 00:27:24,584 بیا! 440 00:27:26,209 --> 00:27:27,084 دستت را بلند کن! 441 00:27:27,834 --> 00:27:28,709 برادر نهم! 442 00:27:35,084 --> 00:27:36,001 اسلحه را زمین بگذار! 443 00:27:36,126 --> 00:27:37,417 حرکت نکن! 444 00:27:39,251 --> 00:27:40,209 من او را تا حد مرگ کتک زدم 445 00:27:40,251 --> 00:27:41,042 هی جیانگ مینگ، قاطی نکن! 446 00:27:41,084 --> 00:27:42,126 سوار اتوبوس شو 447 00:27:51,292 --> 00:27:52,376 شما می توانید آن را انجام دهید 448 00:27:54,084 --> 00:27:55,876 زخم هایت می ترکد 449 00:27:56,459 --> 00:27:57,709 عالیه 450 00:27:58,167 --> 00:27:59,376 باشه 451 00:28:05,584 --> 00:28:07,751 افسر بنگ، یک قایق تندرو نزدیک می شود. 452 00:28:38,667 --> 00:28:39,501 یانگ جی 453 00:28:43,542 --> 00:28:45,251 داداش نهم اینجا حرفی برای گفتن دارم. 454 00:28:45,501 --> 00:28:46,417 نه 455 00:28:47,042 --> 00:28:48,792 اون دسته اسلحه مشکلی داره 456 00:28:48,959 --> 00:28:49,959 چرا؟ 457 00:28:52,209 --> 00:28:53,084 برادر بزرگتر 458 00:28:55,792 --> 00:28:56,667 آیا شما مرده اید؟ 459 00:28:56,834 --> 00:28:58,292 کسی اسلحه را چک نمی کند؟ 460 00:28:59,001 --> 00:29:00,792 فنر مجله کوتاه اره شد. 461 00:29:00,834 --> 00:29:02,209 چرا پیدا نشد؟ 462 00:29:02,501 --> 00:29:04,251 من مسئول تفنگ برادر یانگ هستم 463 00:29:04,376 --> 00:29:05,667 اون اسلحه ها ایرادی نداشت. 464 00:29:05,709 --> 00:29:06,876 در مورد بزرگ ها چطور؟ 465 00:29:07,917 --> 00:29:09,084 نیازی به بررسی نیست؟ 466 00:29:09,126 --> 00:29:10,334 او است 467 00:29:10,751 --> 00:29:13,292 او بود که آخرین دسته را از ماشین بیرون آورد. 468 00:29:13,334 --> 00:29:16,209 این همه سال هیچ اتفاقی برای داکیهویی و ما نیفتاده است. 469 00:29:16,251 --> 00:29:17,167 باید او باشد 470 00:29:17,209 --> 00:29:18,542 گندتو بخور 471 00:29:28,126 --> 00:29:29,126 بگو فیشا 472 00:29:29,959 --> 00:29:33,876 آه تو، پلیس دریایی گفت که سیگنال در نزدیکی جزیره جنوبی ناپدید شد. 473 00:29:34,001 --> 00:29:36,417 آیا ممکن است آنجا، هر اشاره گر؟ 474 00:29:39,042 --> 00:29:39,792 مراقب باشید 475 00:29:39,834 --> 00:29:41,417 اگر چیزی پیدا کردید، لطفاً فوراً به من اطلاع دهید 476 00:29:42,292 --> 00:29:45,001 اگر امروز مرا نجات نمی داد، آیا می توانستم فرار کنم؟ 477 00:29:45,459 --> 00:29:47,209 آیا او را عمدا هدف قرار می دهید؟ 478 00:29:49,459 --> 00:29:50,542 تقصیر کیه 479 00:29:51,001 --> 00:29:52,042 چه کسی مسئول است 480 00:29:58,167 --> 00:29:59,417 دو گلوله در جزیره شلیک شد 481 00:29:59,751 --> 00:30:00,834 آیا می خواهید اقدامی انجام دهید؟ 482 00:30:04,417 --> 00:30:05,542 با پلیس آب تماس بگیرید 483 00:30:08,459 --> 00:30:09,292 نه 484 00:30:09,751 --> 00:30:10,959 من جواب را می خواهم 485 00:30:12,209 --> 00:30:13,459 سهل انگاری کردم 486 00:30:14,292 --> 00:30:15,959 شاید برای محل فروش اسلحه اتفاقی افتاده است. 487 00:30:16,501 --> 00:30:18,126 تنها چیزی که می خواهم پاسخ است 488 00:30:19,292 --> 00:30:20,376 دانستن 489 00:30:29,542 --> 00:30:31,376 سر، چند کشتی بیرون می آیند 490 00:30:31,417 --> 00:30:32,667 آیا می خواهید آن را رهگیری کنید؟ 491 00:30:32,709 --> 00:30:33,876 هنوز حرکت نکن 492 00:30:36,626 --> 00:30:37,751 به آنها بگویید تیم را ببندند 493 00:30:38,501 --> 00:30:39,334 دریافت کرد 494 00:30:40,626 --> 00:30:41,876 آها، نظر شما چیست؟ 495 00:30:44,376 --> 00:30:45,792 در واقع باد را دریافت کردم 496 00:30:46,459 --> 00:30:48,042 آه جیو چندی پیش با خرید قراردادهای آتی نفت ضرر کرد. 497 00:30:49,834 --> 00:30:51,251 جمع آوری پول در همه جا 498 00:31:00,959 --> 00:31:03,792 عمو تو، هان یانگ همین الان زنگ زد. 499 00:31:04,042 --> 00:31:07,292 مهم نیست، بگذار عجله کند 500 00:31:09,001 --> 00:31:09,959 برادر 501 00:31:10,251 --> 00:31:11,334 خیلی وقته ندیده 502 00:31:12,042 --> 00:31:12,792 بله 503 00:31:16,376 --> 00:31:17,334 درسته؟ 504 00:31:17,709 --> 00:31:18,751 کالاها همه در انبار موجود است 505 00:31:19,084 --> 00:31:20,042 باشه 506 00:31:20,751 --> 00:31:21,709 خداحافظ 507 00:31:34,584 --> 00:31:35,251 سلام 508 00:31:35,292 --> 00:31:37,376 Ruan Tianyou، آیا حاضری به تلفن پاسخ دهی؟ 509 00:31:37,417 --> 00:31:40,209 شما بارها با من تماس گرفتید، به نظر می رسد واقعا مضطرب هستید. 510 00:31:40,292 --> 00:31:41,709 چگونه می توانم به شما کمک کنم؟ 511 00:31:41,917 --> 00:31:43,292 من می خواهم یک دسته اضافی از مواد اولیه دریافت کنم 512 00:31:43,334 --> 00:31:45,542 سریع ترین زمان برای رسیدن به هنگ کنگ چه زمانی است؟ 513 00:31:45,709 --> 00:31:47,167 سریع ترین؟ 514 00:31:47,709 --> 00:31:50,126 شخصی در ماکائو سریعترین مواد خام را سفارش داد. 515 00:31:51,376 --> 00:31:53,792 اما برای کمک به جیانگهو زنگ زدی 516 00:31:53,834 --> 00:31:55,292 من می توانم آن را اول به شما بدهم 517 00:31:55,751 --> 00:31:57,251 با این حال 518 00:31:57,292 --> 00:31:59,751 300 میلیون کالایی که دوباره ساختی 519 00:32:00,626 --> 00:32:02,584 میخوام نصفتو بدم 520 00:32:02,626 --> 00:32:05,001 من به شما گفتم، شخصی این دسته از مواد را سفارش داده است 521 00:32:05,042 --> 00:32:07,209 من می خواهم به دیگران جبران کنم 522 00:32:07,417 --> 00:32:08,876 اگر فکر می کنید من کار اشتباهی انجام می دهم 523 00:32:08,917 --> 00:32:10,459 فقط منتظر ارسال بعدی باشید 524 00:32:10,667 --> 00:32:11,751 درسته 525 00:32:12,042 --> 00:32:15,084 من به خاطر برادرت خیلی نگرانت هستم. 526 00:32:15,501 --> 00:32:17,751 برادرت همیشه به تو کمک کرده است 527 00:32:18,251 --> 00:32:19,959 آیا تا به حال به شاگرد گرفتن فکر کرده اید؟ 528 00:32:20,751 --> 00:32:22,376 من اینجا سم ساز دارم 529 00:32:22,417 --> 00:32:24,251 من شما را بسیار تحسین می کنم 530 00:32:24,542 --> 00:32:26,084 به او فرصت بده 531 00:32:26,126 --> 00:32:27,501 از شما یاد بگیرید 532 00:32:27,542 --> 00:32:29,292 خیلی دور نرو 533 00:32:29,334 --> 00:32:30,917 آیا من خیلی دور می روم؟ 534 00:32:31,042 --> 00:32:32,959 من می توانم بیشتر بروم! 535 00:32:33,001 --> 00:32:37,126 آیا حاضرید دستور غذا را تحویل دهید و مواد ظرف سه روز به دستتان برسد؟ 536 00:32:37,209 --> 00:32:39,584 به هر حال به محض رسیدن مواد با من تماس بگیرید. 537 00:33:07,876 --> 00:33:09,292 سلام کوین 538 00:33:09,334 --> 00:33:10,167 افسر پلیس بنگ 539 00:33:10,209 --> 00:33:10,834 درست است 540 00:33:10,876 --> 00:33:12,917 نسخه ارتقا یافته به تازگی منتشر شده است 541 00:33:13,542 --> 00:33:15,001 من ابتدا دو تا را برای شما آماده می کنم. 542 00:33:15,084 --> 00:33:15,959 اگر به چیزی نیاز دارید مرا پیدا کنید 543 00:33:16,001 --> 00:33:17,251 خیلی ممنون 544 00:33:17,709 --> 00:33:21,001 مینگ، کنسول بازی رو گذاشتم سر عمو هوو 545 00:33:26,876 --> 00:33:27,751 عمو هوو 546 00:33:28,501 --> 00:33:29,334 سلام 547 00:33:44,209 --> 00:33:45,959 هی، اینترپل گفت 548 00:33:45,959 --> 00:33:48,709 دو روز دیگر یک سم ساز از مثلث طلایی خواهد آمد. 549 00:33:48,834 --> 00:33:50,001 آیا پیام را دریافت کردید؟ 550 00:33:50,001 --> 00:33:51,126 آن را دریافت نکرد 551 00:33:51,334 --> 00:33:52,501 بگذار کمکت کنم بفهمی 552 00:33:52,959 --> 00:33:55,792 استاد، لطفا بخش زیادی از سس کینگ رایس رول به من بدهید. 553 00:33:56,501 --> 00:33:57,667 یک دسته تخم ماهی 554 00:33:57,709 --> 00:33:58,334 خیلی تند، خیلی تند 555 00:33:58,376 --> 00:33:59,417 سلام 556 00:33:59,459 --> 00:34:00,834 ساعت هشت شما 557 00:34:00,876 --> 00:34:02,334 آزو شما را دنبال کرده است 558 00:34:02,376 --> 00:34:04,417 خطرناک است که این مرد را از نزدیک دنبال کنید 559 00:34:04,876 --> 00:34:06,334 من به شما کمک می کنم او را بگیرید 560 00:34:06,376 --> 00:34:08,376 من پیام را برای لین جیو می فرستم 561 00:34:08,792 --> 00:34:10,084 همچنین فقط در مورد 562 00:34:10,126 --> 00:34:11,251 من دنبال تیم فنی هستم 563 00:34:11,292 --> 00:34:13,876 یک رکورد پیام در کنسول بازی شما نصب شده است 564 00:34:13,917 --> 00:34:15,584 اگر اتفاقی بیفتد نمی توانید فرار کنید 565 00:34:15,626 --> 00:34:16,709 می تواند زندگی شما را نجات دهد 566 00:34:18,251 --> 00:34:19,792 آن را شبیه جیمز باند کنید 567 00:34:20,959 --> 00:34:22,001 موهاتو سیاه میکنی 568 00:34:22,084 --> 00:34:24,542 امشب کت و شلوار و کراوات بپوش و زود بخواب 569 00:34:24,584 --> 00:34:25,792 ممکن است در مورد 570 00:34:25,834 --> 00:34:27,917 هی، پس من برمی گردم و زود می خوابم 571 00:34:28,167 --> 00:34:28,959 پس شب بخیر 572 00:34:30,334 --> 00:34:31,459 در مورد ماسه چرب صحبت کنید 573 00:34:31,626 --> 00:34:32,417 A Tou 574 00:34:32,751 --> 00:34:33,834 هان کای خودکشی کرد 575 00:34:37,251 --> 00:34:37,876 سلام 576 00:34:37,917 --> 00:34:38,709 یانگ جی 577 00:34:38,917 --> 00:34:40,417 برادر کای در بیمارستان خودکشی کرد 578 00:34:40,459 --> 00:34:41,751 نمی توان ذخیره کرد 579 00:34:54,751 --> 00:34:56,417 برادر بیائو، تمام شد 580 00:35:03,001 --> 00:35:03,876 چیزایی 581 00:35:14,584 --> 00:35:15,417 رانندگی کنید 582 00:35:19,917 --> 00:35:20,917 یانگ جی 583 00:35:21,584 --> 00:35:23,959 جسد توسط تیم مبارزه با مواد مخدر Pujie به جسد سوزی منتقل شد 584 00:35:24,001 --> 00:35:25,001 فوراً به آنجا بروید 585 00:35:31,417 --> 00:35:33,959 اگرچه ژیزای شخصاً نتوانست انتقام شما را بگیرد 586 00:35:35,751 --> 00:35:38,126 اما حداقل من یک پیجی را سوزاندم تا تو را قربانی کنم 587 00:35:39,709 --> 00:35:41,209 دیگری وجود دارد 588 00:35:41,251 --> 00:35:42,792 باید از پسرت محافظت کنی 589 00:35:43,167 --> 00:35:45,001 بگذارید با دستان خودش انتقام شما را بگیرد 590 00:35:46,084 --> 00:35:46,917 علامت گذاری کنید 591 00:35:48,792 --> 00:35:50,126 تو به نادیده گرفتن من ادامه میدی 592 00:35:50,209 --> 00:35:51,917 افسر بنگ بذار اول تموم کنه 593 00:35:52,042 --> 00:35:52,917 چیکار کنم 594 00:35:53,376 --> 00:35:54,417 میدونی چیکار میکنی؟ 595 00:35:54,459 --> 00:35:55,959 به او مربوط نیست، مشکل من است 596 00:35:56,001 --> 00:35:57,251 بذار اول تموم کنه 597 00:35:57,709 --> 00:35:58,751 شما چندین دهه افسر پلیس بوده اید 598 00:35:58,792 --> 00:36:00,417 اینجوری احمق نباش 599 00:36:00,459 --> 00:36:02,251 اگر این کار را بکنی او را می کشی 600 00:36:34,501 --> 00:36:35,167 علامت گذاری کنید 601 00:36:35,251 --> 00:36:36,126 نه! 602 00:37:22,292 --> 00:37:23,376 نه، ژیزایی! 603 00:37:27,709 --> 00:37:29,292 برادرم را سوزاندی 604 00:37:30,001 --> 00:37:33,001 من می خواهم تمام تیم شما اینگونه بمیرند 605 00:37:33,334 --> 00:37:34,834 جرات میکنی به مردم من دست بزنی 606 00:37:35,001 --> 00:37:37,709 می خواهم زشت تر از برادرت بمیری 607 00:37:54,792 --> 00:37:57,792 اطلاعات افسر بنگ، جیانگ مینگ و اینترپل آماده شده است 608 00:37:57,834 --> 00:37:58,542 آن را روی میز خود بگذارید 609 00:37:59,626 --> 00:38:02,751 سلطان مواد مخدر که با هان یانگ همکاری می کند، روآن تیانیو نام دارد 610 00:38:02,792 --> 00:38:04,292 سم ساز که فرستاد 611 00:38:04,334 --> 00:38:06,126 زنی به نام Yingxiu است 612 00:38:06,209 --> 00:38:08,834 او همچنین یک برادر کوچکتر به نام Yinghan دارد 613 00:38:08,959 --> 00:38:11,292 ینگشیو از شوهرش یاد گرفت که چگونه مواد مخدر درست کند 614 00:38:11,334 --> 00:38:14,876 نام شوهرش ژنگ ونلو است، او قبلا معلم شیمی بوده است 615 00:38:15,251 --> 00:38:18,584 در آن زمان داروهای شیمیایی در بازار دارو رایج بود 616 00:38:18,834 --> 00:38:20,917 تحت اجبار و القای Ruan Tianyou، 617 00:38:20,959 --> 00:38:24,042 آن دو به این سازمان پیوستند 618 00:38:24,084 --> 00:38:26,417 سپس در جریان یورش پلیس 619 00:38:26,459 --> 00:38:27,959 ژنگ ونلو دستگیر شد 620 00:38:28,001 --> 00:38:29,626 سرانجام به ده سال زندان محکوم شد 621 00:38:30,459 --> 00:38:33,709 چند سال بعد ژنگ ونلو در زندان درگذشت 622 00:38:33,792 --> 00:38:36,751 و Yingxiu توسط Ruan Tianyou کنترل می شد 623 00:38:36,792 --> 00:38:38,626 کار سم ساز را به عهده بگیرید 624 00:38:48,626 --> 00:38:49,376 برویم 625 00:38:49,417 --> 00:38:50,209 سریع برو 626 00:38:50,251 --> 00:38:51,042 برویم 627 00:38:57,167 --> 00:38:58,001 عجله کن 628 00:38:58,042 --> 00:38:59,376 گرفتن 629 00:38:59,417 --> 00:39:00,459 مواظب باش عجله کن 630 00:39:21,209 --> 00:39:23,626 چرا پلیس به کارخانه من حمله کرد؟ 631 00:39:24,167 --> 00:39:26,501 قبلا با کارگردان جدید توافقی نداشتید؟ 632 00:39:26,542 --> 00:39:27,709 توافق شده است 633 00:39:27,834 --> 00:39:29,167 از مادرت حرف بزن! 634 00:39:31,542 --> 00:39:33,459 آه شیو و آه هان اول می روند 635 00:39:34,042 --> 00:39:35,042 آیونگ 636 00:39:35,709 --> 00:39:38,376 برای تهیه مواد اولیه هان یانگ به ماکائو می روید 637 00:39:39,876 --> 00:39:41,542 اما هنگ کنگ قلمرو اوست 638 00:39:41,667 --> 00:39:43,251 رنج خواهیم برد 639 00:39:43,667 --> 00:39:45,876 برای کمک به شما با مردم هنگ کنگ تماس خواهم گرفت 640 00:39:47,292 --> 00:39:48,167 به یاد می آوری 641 00:39:48,751 --> 00:39:51,626 قبل از دادن مواد اولیه به او ابتدا 70 میلیون جمع آوری کنید 642 00:39:52,542 --> 00:39:55,001 عمو تو، یولینگ اخیراً بسیار سرکش بوده است، او... 643 00:39:55,042 --> 00:39:56,626 دخترت را با خودت ببر 644 00:39:56,834 --> 00:39:58,459 داشتن یک دختر راحت تر است 645 00:39:58,501 --> 00:40:00,042 هیچ کس شک نخواهد کرد 646 00:40:00,292 --> 00:40:02,834 شما به عنوان مادر و دختر با هم به مسافرت می روید 647 00:40:05,667 --> 00:40:06,417 سلام 648 00:40:06,459 --> 00:40:07,834 خانم لطفا زود برگرد 649 00:40:07,876 --> 00:40:09,459 خانم جوان در خانه با معلمش دعوا می کند 650 00:40:09,501 --> 00:40:11,834 معلم گفت که قرص اکستازی زیادی مصرف کرده است 651 00:40:12,042 --> 00:40:13,084 بیا بیرون 652 00:40:19,167 --> 00:40:20,542 ماشین من! 653 00:40:23,584 --> 00:40:25,834 کسی را پیدا کنید که سریع آتش را خاموش کند! 654 00:40:28,959 --> 00:40:30,751 یولینگ 655 00:40:31,042 --> 00:40:32,542 نزدیک نشو 656 00:40:33,792 --> 00:40:34,876 برو کنار 657 00:40:42,834 --> 00:40:44,001 بیا اینجا بالا 658 00:40:45,584 --> 00:40:46,751 بیا اینجا بالا 659 00:40:50,626 --> 00:40:51,876 بگذار بروم! 660 00:40:51,917 --> 00:40:54,292 چی میخوای! 661 00:40:54,792 --> 00:40:57,459 حالا نظرت چیه؟ آیا شما دیوانه شده اید؟ 662 00:40:57,501 --> 00:40:58,876 شما بیشتر و بیشتر ظالمانه تر می شوید 663 00:40:58,917 --> 00:41:01,792 اگر گرفتار شوی، نمی توانم نجاتت بدهم! 664 00:41:04,876 --> 00:41:06,959 می ترسی دستگیر شوم و معلوم شود که تو فروشنده مواد مخدر هستی؟ 665 00:41:07,376 --> 00:41:08,584 یولینگ! 666 00:41:09,126 --> 00:41:10,626 آیا دوباره این را می گویی؟ 667 00:41:10,667 --> 00:41:12,959 شما نمی توانید اجازه دهید من در این مسیر کار حرکت کنم 668 00:41:13,501 --> 00:41:15,501 بارها گفتم این کار را نکن 669 00:41:15,542 --> 00:41:17,334 به من گوش دادی؟ 670 00:41:17,626 --> 00:41:18,917 من چاره ای ندارم 671 00:41:20,001 --> 00:41:21,709 بله چاره ای ندارید 672 00:41:21,751 --> 00:41:23,292 اما من می خواهم انتخاب کنم! 673 00:41:25,626 --> 00:41:26,834 چاره ای نداری! 674 00:41:26,876 --> 00:41:28,084 چاره ای نداری! 675 00:41:28,126 --> 00:41:30,751 چون مادرت فروشنده مواد مخدر است! 676 00:42:13,501 --> 00:42:14,709 ونلو 677 00:42:15,667 --> 00:42:17,334 امروز واقعا می ترسم 678 00:42:17,917 --> 00:42:19,334 اگر اتفاقی برای من بیفتد 679 00:42:19,376 --> 00:42:21,584 من نمی دانم یولینگ باید چه کار کند 680 00:42:25,584 --> 00:42:28,834 واقعا طاقت ندارم جایی که من و تو با هم هستیم را ترک کنم 681 00:42:30,626 --> 00:42:32,292 اما من و یولینگ 682 00:42:32,376 --> 00:42:34,542 واقعا نیاز به یک شروع جدید 683 00:42:36,376 --> 00:42:38,167 این بار یک فرصت است 684 00:42:38,876 --> 00:42:40,584 شما باید از ما محافظت کنید 685 00:42:47,042 --> 00:42:48,084 خواهر 686 00:42:48,501 --> 00:42:49,751 یولینگ خوبه 687 00:42:50,417 --> 00:42:52,626 به او گفتم به هنگ کنگ می رویم 688 00:42:55,417 --> 00:42:56,417 هان 689 00:42:56,584 --> 00:42:58,751 این بار فرصتی برای ترک Ruan Tianyou است 690 00:42:59,292 --> 00:43:01,376 روان یونگ می رود و مقداری پول جمع می کند 691 00:43:01,917 --> 00:43:03,209 اون 70 میلیون؟ 692 00:43:03,417 --> 00:43:05,834 ما می خواهیم آنچه را که لیاقتش را داریم پس بگیریم 693 00:43:33,001 --> 00:43:35,876 وای، تا کی تا کیسه خون میرسه؟ 694 00:43:35,917 --> 00:43:38,834 رئیس من می خواهد شما را ببیند 695 00:43:39,959 --> 00:43:42,167 من در ساحل منتظر شما هستم 696 00:44:17,667 --> 00:44:19,792 آقای کوایی به دنبال شماست 697 00:44:20,376 --> 00:44:22,376 جان برادرانت 698 00:44:22,417 --> 00:44:24,501 من همه آنها را برداشتم 699 00:44:25,709 --> 00:44:27,417 نمیدونستم اینقدر ناسپاسی 700 00:44:28,459 --> 00:44:29,709 در مقابل من؟ 701 00:44:29,751 --> 00:44:32,584 شما در واقع به دشمن من کالا می فروشید، می خواهید من بمیرم 702 00:44:32,626 --> 00:44:33,334 من امروز 703 00:44:33,376 --> 00:44:35,126 فقط زندگیتو پس بگیر 704 00:45:57,292 --> 00:45:57,959 آیا چیزی اشتباه است؟ 705 00:45:58,459 --> 00:45:59,542 آیا چیزی اشتباه است؟ 706 00:45:59,584 --> 00:46:00,292 اشکالی ندارد 707 00:46:00,667 --> 00:46:01,376 اشکالی ندارد 708 00:46:02,834 --> 00:46:03,542 برو 709 00:46:18,667 --> 00:46:19,584 یانگ جی 710 00:46:20,292 --> 00:46:21,126 چطوری؟ 711 00:46:21,167 --> 00:46:22,042 من خوبم 712 00:46:22,292 --> 00:46:24,042 ما را به گوشه انداختند 713 00:46:24,292 --> 00:46:26,042 ما باید هر چه زودتر اقدام کنیم 714 00:46:26,876 --> 00:46:30,459 اما قبل از اقدام، باید با آن پلیس ها برخورد کنم 715 00:46:31,876 --> 00:46:34,209 افسر بنگ، آ مینگ فقط یک پیام فرستاد. 716 00:46:34,251 --> 00:46:36,084 می گویند مواد اولیه را عوض کرده اند تا از آبراه ها نرود. 717 00:46:36,126 --> 00:46:37,584 به اعضای تیم اطلاع دهید که ابتدا تیم را ببندند 718 00:46:41,959 --> 00:46:43,167 چیزایی 719 00:46:43,209 --> 00:46:46,126 افسر بنگ، کیسه خون هان یانگ دیشب در صحنه جنایت رها شد 720 00:46:46,167 --> 00:46:48,334 معلوم می شود که خون RH منفی بسیار نادر است 721 00:46:48,709 --> 00:46:51,209 علاوه بر این، یک دسته دارو در کشتی او پیدا شد 722 00:46:51,251 --> 00:46:52,959 برای درمان بیماری پلاکتی استفاده می شود 723 00:46:53,334 --> 00:46:54,251 چیست؟ 724 00:46:54,292 --> 00:46:56,209 حتی اگر مصدوم نمی شد، خوب بود 725 00:46:56,292 --> 00:46:59,667 پلاکت های او نیز به طور خودکار از بین می رود، بنابراین او نیاز به تزریق خون منظم دارد 726 00:46:59,709 --> 00:47:01,209 و زهر ساز بعد از ظهر اینجا خواهد بود. 727 00:47:01,251 --> 00:47:02,876 من و شیائوشا به فرودگاه می رویم 728 00:47:02,917 --> 00:47:03,751 باشه 729 00:47:06,376 --> 00:47:09,042 آه تو، پسر هوان تو همین الان زنگ زد. 730 00:47:09,126 --> 00:47:11,042 گفت در خانه همسر سابقت اتفاقی افتاده است 731 00:47:11,376 --> 00:47:12,792 واقعا نمی دانم 732 00:47:13,459 --> 00:47:16,042 در خانه از خودش چیزی به ما نمی گوید 733 00:47:16,584 --> 00:47:18,792 آخرین باری که دیدیش کی بود؟ 734 00:47:19,876 --> 00:47:21,167 دیروز بعد از ظهر 735 00:47:21,626 --> 00:47:23,501 بعد از بیرون آمدن دیگر برنگشت 736 00:47:24,292 --> 00:47:25,126 بنگ 737 00:47:25,292 --> 00:47:26,459 چه باید کرد؟ 738 00:47:27,084 --> 00:47:27,959 او را پیدا کردی؟ 739 00:47:28,042 --> 00:47:29,084 هنوز نه 740 00:47:32,709 --> 00:47:33,876 اینجا نمان 741 00:47:34,376 --> 00:47:35,417 جایی برای زندگی داری؟ 742 00:47:35,459 --> 00:47:37,084 می توانیم به کلیسا برگردیم 743 00:47:45,542 --> 00:47:49,584 فیشا، به من کمک کن یک ماشین UH6180 را بررسی کنم 744 00:47:49,876 --> 00:47:51,709 اگر خبری دارید با من تماس بگیرید 745 00:47:54,792 --> 00:47:56,334 افسر بنگ، آنها را دنبال کنید. 746 00:47:56,376 --> 00:47:57,626 به جز خواهر و برادرشان 747 00:47:57,667 --> 00:47:58,834 یه دختر دیگه هم هست 748 00:47:59,542 --> 00:48:02,709 باشه اگه میدونی کجان بهم بگو 749 00:48:11,542 --> 00:48:14,542 (یودان: امشب ساعت هشت تو را در هتل می برم) 750 00:48:18,751 --> 00:48:19,834 سلام آه شیونگ؟ 751 00:48:20,501 --> 00:48:21,292 باشه 752 00:48:21,334 --> 00:48:23,542 سپس در کافی شاپ منتظر بمانید تا بعداً شما را ببینیم 753 00:48:25,792 --> 00:48:27,376 آه شیونگ مدت زیادی است که ما را ندیده است 754 00:48:27,459 --> 00:48:28,751 میشه بهش اعتماد کرد؟ 755 00:48:29,417 --> 00:48:31,376 من سالها با او در ارتش خدمت کردم 756 00:48:31,417 --> 00:48:33,626 من به او اعتماد دارم، نگران نباش 757 00:48:38,126 --> 00:48:40,042 دریافت تشکر برادر 758 00:48:40,084 --> 00:48:42,501 با هوانتو تماس گرفتم و گفتم پلاک تقلبی است. 759 00:48:42,626 --> 00:48:44,209 علاوه بر این، آنها در حال حاضر به دنبال آن افراد هستند. 760 00:48:47,167 --> 00:48:48,376 آه تو، پسرت 761 00:48:48,959 --> 00:48:49,876 نرو تو 762 00:48:50,042 --> 00:48:51,459 بس کن 763 00:48:51,626 --> 00:48:52,917 نرو! 764 00:48:54,792 --> 00:48:56,126 اگه بگیرمت میمیری 765 00:49:02,417 --> 00:49:03,251 برو رهگیریش کن 766 00:49:05,084 --> 00:49:05,834 برو کنار 767 00:49:17,251 --> 00:49:18,292 هنوز در حال اجرا! 768 00:49:40,751 --> 00:49:41,584 هائوچنگ! 769 00:49:41,751 --> 00:49:43,042 سلام! بس کن 770 00:50:30,584 --> 00:50:31,834 بس کن 771 00:50:33,459 --> 00:50:34,251 بس کن 772 00:50:34,292 --> 00:50:35,209 پلیس! 773 00:50:41,917 --> 00:50:43,376 اگر متوقف نشدی، شلیک کن! 774 00:50:48,542 --> 00:50:49,542 اجازه نده هائوچنگ برود! 775 00:50:50,959 --> 00:50:52,167 شما آن را با چاقو می زنید 776 00:50:52,209 --> 00:50:53,876 هیچ چیز در آینده شما وجود ندارد! 777 00:50:59,959 --> 00:51:00,959 آینده؟ 778 00:51:01,417 --> 00:51:02,417 وقتی ما را ترک کردی 779 00:51:02,709 --> 00:51:04,626 آیا تا به حال به آینده ما فکر کرده اید؟ 780 00:51:08,334 --> 00:51:10,542 خیلی وقته که تو رو پدر نداشتم! 781 00:51:19,167 --> 00:51:20,251 پرسیده شد؟ 782 00:51:20,292 --> 00:51:22,709 من پرسیدم، آن افراد برای انجام کارها پول جمع می کنند 783 00:51:22,834 --> 00:51:24,834 گفتند پسرت با یکی در کلوپ شبانه دعوا کرده است 784 00:51:24,834 --> 00:51:26,459 دست کسی را بشکن 785 00:51:28,459 --> 00:51:30,167 بدترین چیز این است 786 00:51:30,209 --> 00:51:33,376 فردی که دستش را شکست، پسر گانگستر هونگ گوانهوا بود 787 00:51:43,501 --> 00:51:44,584 خوراک A Huo 788 00:51:44,584 --> 00:51:45,917 آبانگ چی شد؟ 789 00:51:46,417 --> 00:51:48,501 من یک مشکل دارم و می خواهم از شما کمک بخواهم 790 00:51:48,917 --> 00:51:50,167 تو بگو 791 00:51:51,834 --> 00:51:53,459 شما قبلا در گروه ضد باند بودید 792 00:51:53,501 --> 00:51:55,459 آیا هیچ یک از بچه ها هنوز آنجا هستند؟ 793 00:51:55,792 --> 00:51:57,334 تعدادی وجود دارد 794 00:51:57,376 --> 00:51:59,501 چطور است؟ چقدر دردسر؟ 795 00:51:59,834 --> 00:52:01,584 پسر من 796 00:52:17,917 --> 00:52:20,126 خیلی وقته که تو رو پدر نداشتم! 797 00:52:24,917 --> 00:52:25,876 سلام! 798 00:52:39,709 --> 00:52:41,251 ده هزار یوان کمتر 799 00:52:43,626 --> 00:52:44,584 می بینید 800 00:52:44,834 --> 00:52:46,376 معلوم است که قبل از آمدن او به هنگ کنگ 801 00:52:46,376 --> 00:52:48,459 قبلاً با این شخص به صورت آنلاین آشنا شده بودم 802 00:52:50,126 --> 00:52:51,542 میترسم اتفاقی براش بیفته 803 00:53:10,376 --> 00:53:12,626 چه کسی آن را سفارش داده است؟ من پولی برای پرداخت ندارم 804 00:53:12,917 --> 00:53:14,209 زنگ زدم 805 00:53:14,251 --> 00:53:15,251 دوستان جدید 806 00:53:15,334 --> 00:53:16,667 درمان من! 807 00:53:16,834 --> 00:53:19,209 یولینگ، بیا بریم آرایش کنیم 808 00:53:29,376 --> 00:53:30,751 او فقط گفت 809 00:53:30,792 --> 00:53:33,042 با مادرم به یک سفر کاری می روم 810 00:53:33,209 --> 00:53:35,042 باید خیلی پولدار باشه 811 00:53:35,084 --> 00:53:36,667 وای برداشتی 812 00:53:36,709 --> 00:53:38,501 با یک دختر پولدار آشنا شد 813 00:53:38,792 --> 00:53:40,709 فقط برای بلند مدت سرمایه گذاری کنید 814 00:53:40,834 --> 00:53:42,167 یک شاهزاده همسر باشید 815 00:53:42,209 --> 00:53:43,501 بلند مدت؟ 816 00:53:45,209 --> 00:53:46,917 بهتر است برای مدت کوتاهی هم بزنید 817 00:54:18,376 --> 00:54:19,751 من یک میلیون میخوام 818 00:54:19,792 --> 00:54:21,667 دخترتان و این ویدیو را پس بگیرید 819 00:54:21,751 --> 00:54:23,709 بعداً مکان را به شما می گویم 820 00:54:23,751 --> 00:54:25,001 به پلیس زنگ نزن 821 00:54:35,084 --> 00:54:37,834 A Tou، A Ming و Lin Jiu به محل پیکاپ رسیده اند 822 00:54:41,876 --> 00:54:43,834 داداش مینگ هنوز دو تیکه مونده. 823 00:54:44,501 --> 00:54:45,417 کتیبه 824 00:54:52,667 --> 00:54:53,792 نوشیدنی 825 00:55:03,626 --> 00:55:04,459 سلام 826 00:55:05,792 --> 00:55:06,876 خارج از خیابان 827 00:55:07,834 --> 00:55:08,959 من به دردسر افتاده ام 828 00:55:09,501 --> 00:55:10,959 چه اشکالی دارد؟ 829 00:55:12,001 --> 00:55:14,209 قبل از هر اتفاقی در محوطه کانتینر رخ دهد 830 00:55:15,209 --> 00:55:17,001 من روی یک سهام حدس و گمان می زنم 831 00:55:17,251 --> 00:55:18,917 هرچقدر هم که سعی می کنم جبران کنم، نمی توانم آن را تا آخر جبران کنم. 832 00:55:19,126 --> 00:55:20,751 هر چه مکمل های بیشتری مصرف کنید، جدی تر می شود. 833 00:55:22,084 --> 00:55:23,917 من قراردادهای آتی نفت می فروشم 834 00:55:24,626 --> 00:55:26,709 چرا باید تا سر حد مرگ بجنگیم؟ 835 00:55:26,751 --> 00:55:28,292 آنقدر عصبانی هستم که منفجر می شوم 836 00:55:28,417 --> 00:55:29,917 مهم نیست که در جهان هرج و مرج ایجاد کنید 837 00:55:29,959 --> 00:55:31,667 متوجه من نشو 838 00:55:33,292 --> 00:55:34,334 چقدر ضرر میکنی؟ 839 00:55:34,376 --> 00:55:35,834 در مورد اینکه چقدر از دست دادیم صحبت نکنیم. 840 00:55:38,251 --> 00:55:40,251 پولی که قبلا بهت دادم 841 00:55:40,709 --> 00:55:42,334 آیا می توانید مقداری به من قرض دهید؟ 842 00:55:42,626 --> 00:55:44,209 وقتی ورق زدم بهت میدم 843 00:55:44,876 --> 00:55:45,751 باشه؟ 844 00:55:48,126 --> 00:55:49,001 گرفتم 845 00:55:49,959 --> 00:55:51,584 "دریافت" نکن 846 00:55:52,334 --> 00:55:53,209 جدی 847 00:55:53,251 --> 00:55:54,667 پول مال شماست 848 00:55:55,584 --> 00:55:57,042 البته 849 00:55:59,167 --> 00:56:00,084 همین است 850 00:56:00,167 --> 00:56:00,876 چقدر از دست دادن؟ 851 00:56:02,084 --> 00:56:03,042 به بیرون توجه کنید 852 00:56:03,084 --> 00:56:04,334 اکنون آماده بیرون آمدن هستند 853 00:56:04,376 --> 00:56:05,126 جیاجو، اول تو مدیریت 854 00:56:05,167 --> 00:56:05,834 دریافت کرد 855 00:56:05,876 --> 00:56:06,792 رانندگی کنید 856 00:56:09,709 --> 00:56:11,959 سر، آنها در حال حمل و نقل هستند 857 00:56:12,001 --> 00:56:15,042 به یاد داشته باشید، ورود کالا را دنبال کنید و توجه کنید که آیا شخص دیگری ظاهر می شود یا خیر 858 00:56:15,084 --> 00:56:17,376 شمارش کنید که چند نفر را دنبال می کنید 859 00:56:27,084 --> 00:56:28,542 اینجا توقف کن 860 00:56:31,126 --> 00:56:33,001 دختر چینی، موقعیت خود را به افسر پلیس بنگ بفرست. 861 00:56:34,042 --> 00:56:37,167 با آن کیسه پول از ماشین پیاده شو و برو کارخانه کاغذ باطله 862 00:56:38,417 --> 00:56:40,876 آهان الان وارد کارخانه کاغذ باطله میشم 863 00:57:06,584 --> 00:57:07,542 آن کیسه پول را بیاور! 864 00:57:17,084 --> 00:57:19,626 یولینگ را در طبقه چهارم پیدا کردم 865 00:57:20,167 --> 00:57:22,251 با یک دست پول بدهید، با دست دیگر مردم را تحویل دهید 866 00:57:22,292 --> 00:57:24,042 من گفتم یک میلیون ویدیو رستگاری است 867 00:57:24,209 --> 00:57:25,209 تو این کیسه پول را زمین گذاشتی 868 00:57:25,251 --> 00:57:27,251 برگرد و قبل از اینکه او را رها کنم، یک میلیون دیگر بگیر 869 00:57:27,292 --> 00:57:28,167 شنیدی 870 00:57:28,209 --> 00:57:29,126 پول را به من بده 871 00:57:33,542 --> 00:57:34,834 اون پایین یه اتفاقی افتاد 872 00:57:53,292 --> 00:57:55,376 هشت پو، تو به دنبال مرگ هستی! 873 00:58:01,084 --> 00:58:02,209 یولینگ 874 00:58:03,584 --> 00:58:04,834 یولینگ 875 00:58:06,251 --> 00:58:07,501 یولینگ 876 00:58:09,126 --> 00:58:10,751 مامان 877 00:58:25,917 --> 00:58:26,626 خواهر! 878 00:58:34,126 --> 00:58:35,959 مادربزرگ، مرا بزن؟ 879 00:58:40,334 --> 00:58:41,251 افسر هیبانگ 880 00:58:41,292 --> 00:58:43,751 بیائو، من تقریباً رسیدم، آنجا چه خبر است؟ 881 00:58:43,792 --> 00:58:44,667 اون بالا سر و صداست 882 00:59:12,292 --> 00:59:13,626 منو بزن؟ 883 00:59:15,251 --> 00:59:16,876 با تو خیلی خوش گذشت 884 00:59:18,376 --> 00:59:20,292 گریه کن ادامه 885 00:59:26,709 --> 00:59:28,167 هوآ نو، عجله کن به آنجا برو. 886 00:59:55,459 --> 00:59:58,001 دختر چینی، آن دختر را ببر بیمارستان 887 00:59:58,042 --> 01:00:00,667 چند پسر دیگر به جوخه جنایت بازگردانده شدند 888 01:00:00,709 --> 01:00:03,834 دو خواهر و برادر به دنبال ما برگشتند و به مقر رفتند. 889 01:00:22,959 --> 01:00:24,709 آیا آن شخص مرده است؟ 890 01:00:26,126 --> 01:00:28,251 بله، او مرده است 891 01:00:32,126 --> 01:00:34,459 این ربطی به دخترم نداره 892 01:00:34,501 --> 01:00:37,292 او از من سیاه نمایی کرد و از من خواست که با پول به اینجا بیایم 893 01:00:37,334 --> 01:00:38,792 آنها کسانی بودند که اولین حرکت را انجام دادند 894 01:00:38,834 --> 01:00:40,501 بعد خودش به زمین افتاد 895 01:00:40,542 --> 01:00:43,376 چیزی که دیدم این بود که دخترت او را هل می داد 896 01:00:43,417 --> 01:00:44,751 خیر 897 01:00:45,667 --> 01:00:48,876 او سعی می کرد من را نجات دهد، به همین دلیل این اتفاق افتاد 898 01:00:55,876 --> 01:00:57,084 بکشید 899 01:01:13,334 --> 01:01:16,667 من لی ژنبانگ هستم از تیم مبارزه با مواد مخدر منطقه جزیره هنگ کنگ. 900 01:01:17,959 --> 01:01:20,542 از لحظه خروج از فرودگاه 901 01:01:20,751 --> 01:01:22,584 ما همیشه شما را دنبال خواهیم کرد 902 01:01:25,501 --> 01:01:27,001 نام شما Yingxiu است 903 01:01:27,751 --> 01:01:30,126 او یک سم ساز از مثلث طلایی است 904 01:01:30,709 --> 01:01:34,084 این بار به هنگ کنگ آمدم تا با هانیانگ مواد مخدر تهیه کنم. 905 01:01:42,001 --> 01:01:43,126 تو به من کمک کن 906 01:01:44,209 --> 01:01:45,417 من به دخترت کمک می کنم 907 01:01:46,542 --> 01:01:48,209 من برای قاضی توضیح خواهم داد 908 01:01:48,751 --> 01:01:50,126 طبق قوانین هنگ کنگ 909 01:01:50,834 --> 01:01:53,251 اگر موافقید که یک خبرچین پلیس باشید 910 01:01:53,292 --> 01:01:55,167 و اگر قضیه حل شد 911 01:01:55,709 --> 01:01:58,751 قاضی می تواند شدت مجازات شما را در نظر بگیرد 912 01:02:01,417 --> 01:02:02,959 به سمت چپ به ایستگاه پلیس بپیچید 913 01:02:03,126 --> 01:02:04,876 به سمت راست به سمت هتل بپیچید 914 01:02:05,084 --> 01:02:06,459 شما انتخاب کنید 915 01:02:11,626 --> 01:02:13,084 آیا در مورد آن فکر کرده اید؟ 916 01:02:14,876 --> 01:02:15,709 خوب 917 01:02:16,042 --> 01:02:17,084 من به شما کمک می کنم 918 01:02:17,126 --> 01:02:18,751 اما تو باید به دخترم کمک کنی 919 01:02:21,292 --> 01:02:22,084 مطمئن باش 920 01:02:22,542 --> 01:02:24,167 ما قطعاً از او مراقبت خواهیم کرد 921 01:02:36,667 --> 01:02:40,792 آه تو، آه مینگ و دیگران به میدان متروکه ای در جاده تسوئن وان رسیدند. 922 01:02:42,542 --> 01:02:45,584 ماشین های شماره 2 و 3، شما بچه ها اول موقعیت های خود را بگیرید. 923 01:02:59,709 --> 01:03:00,792 سریعتر حرکت کنید 924 01:03:19,542 --> 01:03:20,417 هنوز نرو 925 01:03:29,001 --> 01:03:31,042 برادر یانگ چیزی برای گفتن به شما دارد. 926 01:03:48,126 --> 01:03:49,001 خواهر 927 01:03:50,042 --> 01:03:51,751 ما می توانیم راهی برای ربودن پلیس پیدا کنیم 928 01:03:51,792 --> 01:03:53,167 او را مجبور کنید که یولینگ را تحویل دهد 929 01:03:53,917 --> 01:03:55,209 شما نمی توانید شرط بندی کنید، هان 930 01:03:55,251 --> 01:03:56,959 خواهر، من نمی خواهم شما را به دردسر بیندازم 931 01:03:57,376 --> 01:03:58,334 نه خواهر تو واقعا... 932 01:03:58,376 --> 01:03:59,792 به حرف خواهرم گوش کن 933 01:04:00,001 --> 01:04:01,626 شما برنامه را دنبال می کنید 934 01:04:01,667 --> 01:04:03,751 در حالی که آنها در حال معامله هستند، پول را بردارید 935 01:04:04,042 --> 01:04:05,709 تا جایی که می خواهی برو 936 01:04:06,667 --> 01:04:08,001 این بار نرفتن 937 01:04:08,376 --> 01:04:10,042 ممکن است دیگر فرصتی وجود نداشته باشد 938 01:04:11,417 --> 01:04:13,001 وقتی بچه بودم خیلی سخت بود 939 01:04:13,042 --> 01:04:15,251 هر دوی ما خواهر و برادر می‌توانیم کنار بیاییم 940 01:04:16,417 --> 01:04:17,917 این بار 941 01:04:18,251 --> 01:04:20,626 باید راهی برای عبور از آن وجود داشته باشد 942 01:04:21,667 --> 01:04:23,126 قطعا 943 01:04:31,376 --> 01:04:32,334 آه هوو چی شد؟ 944 01:04:32,376 --> 01:04:33,334 آبانگ 945 01:04:33,459 --> 01:04:35,292 من چیزی برای گفتن به شما دارم 946 01:04:35,334 --> 01:04:36,792 نترسید 947 01:04:37,126 --> 01:04:39,584 هائو چنگ توسط افراد عمو گان دستگیر شد 948 01:04:40,959 --> 01:04:43,334 من عمو گان را پیدا کردم و با او چت کردم 949 01:04:43,376 --> 01:04:45,417 گفت الان میتونم ببینمت و باهات صحبت کنم 950 01:04:45,792 --> 01:04:47,001 حالا می تونی راه بری؟ 951 01:04:49,251 --> 01:04:50,251 الان میام 952 01:04:51,792 --> 01:04:52,584 علامت گذاری کنید 953 01:04:52,626 --> 01:04:53,501 میخوام یه مدت برم بیرون 954 01:04:53,834 --> 01:04:54,834 فیشا را به من اطلاع دهید 955 01:04:54,876 --> 01:04:57,042 مهم نیست چه اتفاقی می افتد، لطفاً سریعاً به من اطلاع دهید 956 01:04:57,084 --> 01:04:57,917 افسر پلیس را دریافت کرد 957 01:05:07,792 --> 01:05:08,459 سلام 958 01:05:08,709 --> 01:05:09,542 هان یانگ 959 01:05:13,251 --> 01:05:14,001 تغذیه شن و ماسه 960 01:05:14,084 --> 01:05:15,292 ابیائو 961 01:05:15,334 --> 01:05:16,584 بونگو کجاست؟ 962 01:05:16,626 --> 01:05:18,209 افسر بون کمی مشکل دارد 963 01:05:18,251 --> 01:05:18,917 همین الان رفت 964 01:05:19,084 --> 01:05:19,709 فراموشش کن 965 01:05:19,751 --> 01:05:20,751 او را اذیت نکن 966 01:05:21,834 --> 01:05:23,709 با آنها تماس بگیرید، وارد شوید و آنها را لمس کنید 967 01:05:23,959 --> 01:05:25,459 ماشین شماره 2 و شماره 3 968 01:05:25,501 --> 01:05:26,792 برای پیاده شدن از ماشین و رفتن به داخل آماده شوید 969 01:05:26,959 --> 01:05:27,667 دریافت کرد 970 01:05:28,584 --> 01:05:29,251 یانگ جی 971 01:05:30,126 --> 01:05:31,834 من پلیسی به نام لی را نمی بینم. 972 01:05:32,792 --> 01:05:34,626 اگر این بار از شر مردانش خلاص شویم 973 01:05:35,084 --> 01:05:36,709 دفعه بعد حمله به او سخت خواهد بود 974 01:05:37,542 --> 01:05:39,167 ببینید او چه خانواده ای دارد 975 01:05:57,834 --> 01:05:59,917 شما دو نفر فقط برای تحویل کالا به اینجا آمدید 976 01:06:00,334 --> 01:06:02,542 آن پلیس ها شما را تعقیب کرده اند 977 01:06:06,917 --> 01:06:08,001 امشب 978 01:06:08,334 --> 01:06:10,751 یکباره از شر آنها خلاص شوید 979 01:06:37,209 --> 01:06:38,542 ای حرامزاده 980 01:06:38,667 --> 01:06:39,626 سلام آبانگ 981 01:06:39,667 --> 01:06:40,751 هنوز بالا نرو 982 01:06:40,792 --> 01:06:43,042 به چند برادر از گروه ضد باند زنگ زدم که بیایند 983 01:06:44,959 --> 01:06:46,709 من از شما مراقبت خواهم کرد 984 01:06:47,167 --> 01:06:48,792 پسر طلایی؟ 985 01:06:48,917 --> 01:06:50,584 او را بشناسید؟ 986 01:06:50,626 --> 01:06:53,417 غذا دادن به پسرم مال من است، پس باید بروم 987 01:06:53,459 --> 01:06:54,501 شما به برادران زنگ می زنید 988 01:06:54,542 --> 01:06:56,417 اگر دخیل باشند چه؟ 989 01:06:56,834 --> 01:06:58,292 به آنها بگو برگردند، من می توانم این کار را انجام دهم 990 01:06:58,334 --> 01:06:59,751 اگر وقتی به آنجا می روید اتفاقی برای شما بیفتد چه می شود؟ 991 01:06:59,792 --> 01:07:00,459 چه اتفاقی خواهد افتاد؟ 992 01:07:00,501 --> 01:07:01,334 از کجا بدانم؟ 993 01:07:01,376 --> 01:07:02,292 منو بخور؟ 994 01:07:03,292 --> 01:07:04,917 اگر چیزی نیاز داشتی با من تماس بگیر 995 01:07:05,167 --> 01:07:06,292 پلیس اومد بالا 996 01:07:20,501 --> 01:07:21,917 آیا شما غذا خورده اید؟ بشین 997 01:07:21,959 --> 01:07:22,834 نیازی نیست 998 01:07:24,167 --> 01:07:26,542 در مورد آه هوو، من به اندازه کافی به او چهره دادم. 999 01:07:26,959 --> 01:07:29,834 شما به عنوان یک پدر در این مورد با من صحبت می کنید. 1000 01:07:29,876 --> 01:07:31,959 یا تو به عنوان افسر پلیس با من صحبت می کنی؟ 1001 01:07:32,001 --> 01:07:33,042 پدر شدن 1002 01:07:34,667 --> 01:07:36,709 ما هر دو بابایم 1003 01:07:37,334 --> 01:07:39,959 در واقع دعوای بچه ها امری پیش پا افتاده است 1004 01:07:41,001 --> 01:07:43,667 اما این بار پسرت به اندازه کافی بی رحم است 1005 01:07:43,709 --> 01:07:45,376 پسرم را جدی کتک زد 1006 01:07:46,042 --> 01:07:47,667 من خیلی ناراحتم 1007 01:07:49,417 --> 01:07:51,251 اگر افسر پلیس شوید، مجبور نیستید به پسرتان آموزش دهید؟ 1008 01:07:52,209 --> 01:07:54,251 در واقع باید با پلیس تماس بگیرید 1009 01:07:55,417 --> 01:07:57,292 به پلیس زنگ بزنم؟ 1010 01:07:58,501 --> 01:07:59,959 اگر به پلیس زنگ بزنم 1011 01:08:00,542 --> 01:08:01,459 پسرت را دستگیر می کنی؟ 1012 01:08:01,501 --> 01:08:02,542 اگر او انجام داد 1013 01:08:02,584 --> 01:08:04,167 حتما دستگیرش می کنم 1014 01:08:08,584 --> 01:08:10,459 شما مسئول مبارزه با مواد مخدر هستید 1015 01:08:12,167 --> 01:08:14,292 در واقع، مواد مخدر یک چیز است 1016 01:08:14,959 --> 01:08:16,459 من هم کمی علاقه دارم 1017 01:08:16,501 --> 01:08:18,626 اما هیچ دوستی ندارم که به من کمک کند 1018 01:08:20,376 --> 01:08:21,667 دوست پیدا کنم؟ 1019 01:08:21,876 --> 01:08:23,042 این مقرون به صرفه است 1020 01:08:23,042 --> 01:08:23,959 وقتی دوست هستید این حرف ها را نزنید 1021 01:08:23,959 --> 01:08:25,792 من با افراد بد دوست نمی شوم 1022 01:08:31,167 --> 01:08:33,376 اگر دوست نیستیم، نیازی به صحبت نیست. 1023 01:08:34,417 --> 01:08:35,584 به من قیمت بده 1024 01:08:35,626 --> 01:08:36,792 من هرچه بتوانم به شما پول می دهم. 1025 01:08:36,834 --> 01:08:38,959 من مقدار زیادی پول دارم، قیمت آن چند است؟ 1026 01:08:40,292 --> 01:08:41,917 چگونه می توانم حاضر باشم پسرم را رها کنم؟ 1027 01:08:43,167 --> 01:08:44,376 چه پسری؟ 1028 01:08:45,251 --> 01:08:46,876 چرا اینجا دنبال پسرت میگردی؟ 1029 01:08:47,126 --> 01:08:48,792 از کجا بفهمم پسرت کیه؟ 1030 01:08:48,834 --> 01:08:51,126 اینجا دنبال پسرت میگردی؟ خرخر کردن 1031 01:08:52,001 --> 01:08:52,917 پسر شما 1032 01:08:52,959 --> 01:08:55,667 همه می دانند که او یک مصرف کننده مواد مخدر سنگین است. 1033 01:08:56,501 --> 01:08:58,792 او هم فرصت دارد به دستان من بیفتد 1034 01:09:08,417 --> 01:09:09,584 با اون پسره تسویه حساب کن 1035 01:09:09,626 --> 01:09:11,792 روی ده دقیقه حساب کنید و او را بیرون بیندازید. 1036 01:09:11,834 --> 01:09:12,917 دریافت کرد 1037 01:09:12,959 --> 01:09:14,084 حساب او 1038 01:09:14,667 --> 01:09:16,042 من را بشمار 1039 01:09:35,376 --> 01:09:37,126 بابا باش 1040 01:09:37,834 --> 01:09:39,792 این آسان نیست 1041 01:09:53,417 --> 01:09:55,626 افسر شا، من کالا را در طبقه سوم دیدم. 1042 01:10:22,792 --> 01:10:23,584 آجر است؟ 1043 01:10:24,001 --> 01:10:24,792 برویم 1044 01:10:28,126 --> 01:10:28,959 روغن برق! 1045 01:10:31,334 --> 01:10:32,751 بیا بریم سریع بریم 1046 01:10:47,709 --> 01:10:48,626 برای پشتیبانی تماس بگیرید، دست نگه دارید 1047 01:10:48,667 --> 01:10:50,917 ماشین شماره 1، ماشین شماره 2، ماشین شماره 3! 1048 01:10:50,959 --> 01:10:51,584 شما آن را دریافت کردید؟ 1049 01:10:51,626 --> 01:10:53,126 عجله کنید و با آمبولانس بیرون تماس بگیرید. 1050 01:10:56,209 --> 01:10:56,917 آبانگ 1051 01:10:59,959 --> 01:11:01,251 نه، نه، این کار را نکن 1052 01:11:01,292 --> 01:11:02,584 نه تو اینجوری هستی 1053 01:11:02,626 --> 01:11:03,709 نکن 1054 01:11:11,126 --> 01:11:11,834 پسر 1055 01:11:13,792 --> 01:11:15,167 رها کن و به من دست نزن 1056 01:11:15,209 --> 01:11:16,251 چه کار می کنی؟ 1057 01:11:16,292 --> 01:11:18,209 پدرت به خاطر تو کتک خورد 1058 01:11:18,251 --> 01:11:19,334 آیا می دانستید؟ 1059 01:11:19,376 --> 01:11:19,834 پسر 1060 01:11:20,167 --> 01:11:21,917 با آن روبرو شوید 1061 01:11:23,042 --> 01:11:24,501 دنبال من برگرد به کلانتری 1062 01:11:27,917 --> 01:11:28,584 افسر پلیس لی از تیم مبارزه با مواد مخدر 1063 01:11:28,584 --> 01:11:30,334 شخصی گزارش داد که پسر شما از دنیای زیرین کینه دارد. 1064 01:11:30,334 --> 01:11:31,251 وقتی با هم دعوا می کنید عکس نگیرید 1065 01:11:31,251 --> 01:11:33,417 مغازه های دیگران را هم آتش زد. آیا این حقیقت دارد؟ 1066 01:11:33,417 --> 01:11:34,917 شما فقط از موقعیت خود به عنوان یک مقام دولتی استفاده کردید 1067 01:11:34,917 --> 01:11:36,834 به پسرتان در مذاکره با دیگران کمک کنید؟ 1068 01:11:38,501 --> 01:11:39,917 نه، داخل جاده نیست 1069 01:11:44,792 --> 01:11:46,167 این طرف، این طرف 1070 01:11:48,001 --> 01:11:50,251 بریم، برگردیم 1071 01:11:50,334 --> 01:11:52,167 ژیزایی بیا بریم بیا بریم 1072 01:11:56,417 --> 01:11:57,501 تعقیب و گریز 1073 01:12:05,001 --> 01:12:06,209 عجله کن ژیزایی 1074 01:12:07,667 --> 01:12:08,417 ژیزایی! 1075 01:12:09,876 --> 01:12:11,376 داداش نهم بیرون نیا! 1076 01:12:13,667 --> 01:12:14,876 اجازه ندهید دور شوند 1077 01:12:17,751 --> 01:12:18,667 چیزایی 1078 01:12:18,917 --> 01:12:20,459 ژیزایی بیا اینجا 1079 01:12:21,251 --> 01:12:23,126 شما بچه ها از خروجی بگیرید، من از این طرف می روم 1080 01:12:23,709 --> 01:12:24,834 من تعقیبت میکنم اول برو داخل 1081 01:12:24,876 --> 01:12:26,251 اول برو داخل 1082 01:12:27,376 --> 01:12:28,001 یک مینگ 1083 01:12:28,042 --> 01:12:29,334 دو نفر را انتخاب کنید تا او را از نزدیک دنبال کنند 1084 01:12:38,334 --> 01:12:39,667 اون پایین جاده نیست، جاده ای نیست! 1085 01:12:42,084 --> 01:12:44,167 نگاهی به آن خواهم انداخت، دست نگه دارید 1086 01:13:05,001 --> 01:13:05,751 به بالا بروید 1087 01:13:32,334 --> 01:13:33,292 من از شما مراقبت خواهم کرد 1088 01:13:44,792 --> 01:13:45,584 دیگر گلوله نیست 1089 01:13:45,626 --> 01:13:46,292 برویم 1090 01:13:46,459 --> 01:13:48,084 چیز دیگری برای مسدود کردن آن پیدا کنید 1091 01:13:48,251 --> 01:13:50,167 تب داره میاد زود برو 1092 01:13:50,209 --> 01:13:52,001 آدا، آن شی بزرگ را پشت سرت ببر. 1093 01:13:52,042 --> 01:13:53,334 اینجا ترافیک کافی نیست 1094 01:13:53,959 --> 01:13:54,667 سلام 1095 01:13:54,709 --> 01:13:55,751 آیا خروجی وجود دارد؟ 1096 01:13:55,792 --> 01:13:56,292 سریع برو 1097 01:13:56,334 --> 01:13:57,501 برویم 1098 01:13:57,542 --> 01:13:58,667 در اینجا یک خروجی وجود دارد 1099 01:13:58,709 --> 01:13:59,751 سریع بیا بالا 1100 01:14:02,459 --> 01:14:03,834 جیاجو، چه خبر است؟ 1101 01:14:04,292 --> 01:14:04,917 جیاجو 1102 01:14:05,167 --> 01:14:06,126 اشکالی ندارد 1103 01:14:06,584 --> 01:14:07,751 سریع بیا بالا 1104 01:14:18,667 --> 01:14:19,917 نگه دارید 1105 01:14:21,292 --> 01:14:22,542 می اندازمت پایین 1106 01:14:22,751 --> 01:14:24,126 تو هنوز فرصتی برای رفتن داری 1107 01:14:33,709 --> 01:14:34,667 برو پایین 1108 01:14:40,251 --> 01:14:40,917 برو 1109 01:14:40,959 --> 01:14:41,959 از این طریق 1110 01:14:43,334 --> 01:14:44,334 نگه دارید 1111 01:14:54,334 --> 01:14:56,001 به هیچ وجه 1112 01:14:56,959 --> 01:14:57,792 اول برو داخل 1113 01:14:57,959 --> 01:14:59,001 نیای 1114 01:14:59,042 --> 01:14:59,751 برویم 1115 01:15:00,542 --> 01:15:01,667 شما دوتا سریع بیاین اینجا 1116 01:15:01,709 --> 01:15:03,084 بلند شو زود بیا اینجا 1117 01:15:03,126 --> 01:15:03,917 شیک! 1118 01:15:03,959 --> 01:15:05,126 برویم! 1119 01:15:05,501 --> 01:15:06,209 از این طریق 1120 01:15:08,167 --> 01:15:09,709 جیاجو 1121 01:15:09,917 --> 01:15:11,251 جیاجو 1122 01:15:14,209 --> 01:15:15,126 جیاجو 1123 01:15:16,376 --> 01:15:17,834 برو 1124 01:15:17,876 --> 01:15:19,626 تب داره میاد بریم 1125 01:15:27,334 --> 01:15:28,542 آنها را تا حد مرگ بسوزانید 1126 01:15:39,792 --> 01:15:40,834 دوید اونجا 1127 01:15:41,376 --> 01:15:42,917 بیا پایین، عجله کن 1128 01:16:13,042 --> 01:16:14,001 او را بسوزانید 1129 01:17:35,209 --> 01:17:37,834 جیانگ مینگ، تو مردی 1130 01:17:49,001 --> 01:17:50,751 چرا پلیس مرا تعقیب کرد؟ 1131 01:17:52,751 --> 01:17:56,376 هی پلیس چرا اومد اینجا؟ 1132 01:17:57,167 --> 01:17:58,584 چه بلایی سرت اومده؟ 1133 01:18:00,042 --> 01:18:01,167 اشکالی ندارد 1134 01:18:07,459 --> 01:18:08,292 سلام 1135 01:18:08,334 --> 01:18:09,876 برادر نهم، آزو 1136 01:18:09,917 --> 01:18:12,251 تو خیانتکاری مثل من جرات میکنی اینجا بجنگی؟ 1137 01:18:12,292 --> 01:18:14,376 یک مینگ، این خدمتکار یک خائن است 1138 01:18:14,417 --> 01:18:16,917 من شواهد را پیدا کردم. بیا سر لوله آب 1139 01:18:22,792 --> 01:18:24,292 به لوله بزرگ آب بروید 1140 01:18:36,834 --> 01:18:38,251 چرا گیج شدی؟ 1141 01:18:41,626 --> 01:18:43,001 احساس خوبی ندارید؟ 1142 01:18:48,626 --> 01:18:50,251 یا مشکلی در شما وجود دارد؟ 1143 01:18:57,042 --> 01:18:58,459 به من جواب بده 1144 01:19:04,792 --> 01:19:05,667 بله 1145 01:19:06,917 --> 01:19:08,542 من یک پلیس هستم 1146 01:19:11,001 --> 01:19:12,501 تو با من همکاری کن 1147 01:19:13,001 --> 01:19:14,584 هنوز فرصت هست 1148 01:19:17,167 --> 01:19:18,209 به من چاقو بزن 1149 01:19:18,709 --> 01:19:19,792 اگر به من چاقو نزنی، من تو را می زنم. 1150 01:19:35,959 --> 01:19:37,542 پسر خیابانی! 1151 01:19:38,292 --> 01:19:39,626 من با تو خیلی خوبم 1152 01:19:39,667 --> 01:19:41,584 اینجوری اذیتم کردی 1153 01:19:43,126 --> 01:19:44,709 تو مرده ای 1154 01:21:30,042 --> 01:21:32,334 در حادثه مرکز خرید هشت نفر جان باختند و سه نفر به شدت مجروح شدند. 1155 01:21:32,584 --> 01:21:34,459 چگونه به آنها اجازه ورود می دهید؟ 1156 01:21:36,167 --> 01:21:37,417 ببخشید قربان 1157 01:21:37,834 --> 01:21:38,917 این مسئولیت من است 1158 01:21:39,084 --> 01:21:41,917 چگونه می توانید با کسی از دنیای زیرین ملاقات کنید؟ 1159 01:21:44,209 --> 01:21:45,792 با مافوقم صحبت کردم 1160 01:21:46,042 --> 01:21:48,334 همه می دانند که شما همیشه در هر کاری که انجام می دهید بسیار محتاط هستید. 1161 01:21:48,376 --> 01:21:50,542 با توجه به اینکه الان پیگیر این قضیه هستید 1162 01:21:50,584 --> 01:21:52,626 او همچنین فرد تماس با افسر پلیس مخفی است. 1163 01:21:52,751 --> 01:21:54,209 سه روز 1164 01:21:54,251 --> 01:21:55,667 پس از استقرار در 1165 01:21:55,709 --> 01:21:57,084 من کسی را پیدا می کنم که جایگزین شما شود 1166 01:21:57,376 --> 01:22:00,167 سپس برای تحقیق توسط تیم ضد باند تعلیق شدی. 1167 01:22:00,459 --> 01:22:01,334 دریافت کرد 1168 01:22:02,167 --> 01:22:03,042 منحل کند 1169 01:22:03,667 --> 01:22:04,751 خداحافظ آقا 1170 01:22:29,167 --> 01:22:30,042 بگو 1171 01:22:30,542 --> 01:22:33,001 ویدیویی در مورد قتل پلیس حدس می زنید؟ 1172 01:22:33,042 --> 01:22:34,417 چقدر ارزش دارد؟ 1173 01:22:35,626 --> 01:22:38,584 بعلاوه، چگونه قبض قاب کردن من را تسویه می کنید؟ 1174 01:22:40,209 --> 01:22:41,334 نمی توانید آن را بفهمید؟ 1175 01:22:41,542 --> 01:22:42,709 من به شما کمک می کنم 1176 01:22:43,001 --> 01:22:43,876 پنج میلیون 1177 01:22:48,876 --> 01:22:50,251 کمی به من زمان بده 1178 01:22:51,042 --> 01:22:53,084 باشه بهت وقت میدم 1179 01:22:53,251 --> 01:22:54,459 فردا 1180 01:23:26,001 --> 01:23:27,126 من رسیده ام 1181 01:23:27,709 --> 01:23:28,667 کجایی 1182 01:23:29,501 --> 01:23:30,626 چیزی نداری به من بگی؟ 1183 01:23:30,667 --> 01:23:31,917 من لین جیو را کشتم 1184 01:23:33,209 --> 01:23:34,376 چیکار میکنی؟ 1185 01:23:36,126 --> 01:23:37,584 وقتی لین جیو رفت 1186 01:23:38,001 --> 01:23:39,376 تماس گرفت 1187 01:23:39,959 --> 01:23:41,917 من به طور مبهم شنیدم که او در آن طرف دعوا می کرد 1188 01:23:42,542 --> 01:23:44,459 گفت او گانگستر آنها را کشته است 1189 01:23:45,542 --> 01:23:48,042 لین جیو می داند که من آن را شنیده ام و می خواهد مرا بکشد 1190 01:23:48,167 --> 01:23:49,251 من او را می کشم 1191 01:23:51,376 --> 01:23:52,584 همین است، شما می گویید؟ 1192 01:23:53,667 --> 01:23:56,376 اکنون لین جیو در صندوق عقب ماشین با جای پارک 3 0 7 5 است 1193 01:23:59,542 --> 01:24:02,459 به پارکینگ 3075 بروید و نگاهی به قسمت عقب خودرو بیندازید 1194 01:24:06,834 --> 01:24:08,459 موبایلش هم داخلش هست 1195 01:24:09,126 --> 01:24:11,376 تمام اطلاعات او و پلیس را داشته باشید 1196 01:24:13,751 --> 01:24:14,917 گوشیت اینجاست؟ 1197 01:24:14,959 --> 01:24:15,792 در 1198 01:24:15,834 --> 01:24:17,209 برای من بیاور 1199 01:24:20,251 --> 01:24:20,917 برادر ببر 1200 01:24:21,792 --> 01:24:22,542 برادر ببر 1201 01:24:23,542 --> 01:24:25,126 میدونم شاید باور نکنی 1202 01:24:26,042 --> 01:24:27,459 اما من لین جیو را کشتم 1203 01:24:27,667 --> 01:24:29,042 نباید خال باشد 1204 01:24:30,209 --> 01:24:31,459 من دیگه هیچی نمیخوام 1205 01:24:32,209 --> 01:24:34,292 من فقط می خواهم شما را دنبال کنم 1206 01:24:34,334 --> 01:24:35,584 برادر یانگ من را باور نمی کند، می فهمم 1207 01:24:35,626 --> 01:24:36,876 من نمی توانم کمکی به آن کنم 1208 01:24:38,001 --> 01:24:39,459 اما من فقط می خواهم بگویم 1209 01:24:39,792 --> 01:24:41,501 من بهت خیانت نکردم 1210 01:24:45,251 --> 01:24:46,542 این را به من نگو 1211 01:24:47,501 --> 01:24:48,667 دوباره بهت زنگ بزن 1212 01:25:18,542 --> 01:25:19,751 خیابان را بکوب! 1213 01:25:20,084 --> 01:25:21,251 در مورد آن چطور؟ 1214 01:25:21,334 --> 01:25:23,292 این ویدیو عالیه؟ 1215 01:25:24,376 --> 01:25:25,709 قتل پلیس 1216 01:25:26,001 --> 01:25:28,584 حتی اگر ده سال هم نباشد، هشت سال می شود. 1217 01:25:28,876 --> 01:25:30,084 چی میخوای؟ 1218 01:25:31,334 --> 01:25:32,542 پنج میلیون 1219 01:25:32,584 --> 01:25:34,001 فردا بده! 1220 01:25:41,917 --> 01:25:43,209 افسر پلیس بنگ 1221 01:25:43,292 --> 01:25:45,209 کجایی آیا چیزی اشتباه است؟ 1222 01:25:45,792 --> 01:25:47,001 من خوبم 1223 01:25:47,751 --> 01:25:49,251 بعدا میبینمت 1224 01:25:49,417 --> 01:25:50,667 به باشگاه بوکس بروید 1225 01:26:23,292 --> 01:26:23,792 بگو 1226 01:26:23,834 --> 01:26:26,167 افسر بنگ، فیشا موفق نشد. 1227 01:26:26,209 --> 01:26:27,917 تازه فوت کرد 1228 01:26:31,834 --> 01:26:33,334 فیشا موفق نشد 1229 01:26:34,876 --> 01:26:36,376 حرامزاده 1230 01:26:38,292 --> 01:26:40,042 حتما آنها را خواهم کشت 1231 01:26:42,001 --> 01:26:43,667 هان یانگ این وضعیت را تنظیم کرد 1232 01:26:44,126 --> 01:26:45,626 من فقط شما را باور نمی کنم 1233 01:26:49,042 --> 01:26:52,001 همه پیام ها را داخل گوشی لین جیو ریختم 1234 01:26:53,084 --> 01:26:54,876 او باید مصمم باشد 1235 01:27:01,126 --> 01:27:02,376 ماموریت تمام شده است 1236 01:27:04,626 --> 01:27:06,126 اینجوری تموم میشه؟ 1237 01:27:06,834 --> 01:27:07,709 هنوز فرصت هست! 1238 01:27:07,751 --> 01:27:09,667 تو لین جیو را کشتی؟ 1239 01:27:10,334 --> 01:27:11,834 چه شانسی وجود دارد! 1240 01:27:18,334 --> 01:27:19,834 آزو داره از من اخاذی میکنه 1241 01:27:21,876 --> 01:27:23,501 در فیلم اصلی اینطور نیست 1242 01:27:24,626 --> 01:27:26,584 او کلیپ قبلی را قطع کرد 1243 01:27:27,334 --> 01:27:28,959 لین جیو ابتدا وارد عمل شد 1244 01:27:29,501 --> 01:27:30,667 من فقط دارم از خودم دفاع میکنم 1245 01:27:30,709 --> 01:27:31,876 من تو را باور دارم 1246 01:27:31,917 --> 01:27:33,584 پس چرا گزارش ندادی؟ 1247 01:27:33,626 --> 01:27:36,126 در حال دور انداختن جسد از شما عکس گرفته شد؟ 1248 01:27:37,709 --> 01:27:40,626 من مجبور شدم این کار را انجام دهم زیرا می خواستم ادامه دهم. 1249 01:27:45,167 --> 01:27:46,417 مهم نیست چه 1250 01:27:47,667 --> 01:27:49,167 اول با من برگرد و تسلیم شو 1251 01:27:52,584 --> 01:27:53,709 افسر پلیس بنگ 1252 01:27:55,334 --> 01:27:57,126 شما از من خواستید که کار را کامل کنم 1253 01:27:57,959 --> 01:28:00,542 بعد از اینکه کار را کامل کردم، می توانم شما را برای حل آن همراهی کنم؟ 1254 01:28:01,209 --> 01:28:02,709 ماموریت انجام شد؟ 1255 01:28:03,667 --> 01:28:05,417 این به زودی افشا خواهد شد 1256 01:28:05,917 --> 01:28:08,209 آیا فکر می کنید کار به همین سادگی است که خودتان آن را تمام کنید؟ 1257 01:28:09,042 --> 01:28:10,292 بیرون چه خواهد گفت؟ 1258 01:28:10,334 --> 01:28:13,084 بازرسان مخفی از همه ابزارها برای از بین بردن اجساد و از بین بردن آثار استفاده کردند 1259 01:28:13,126 --> 01:28:15,417 کل نیروی پلیس مسئولیت را با شما به دوش می کشد! 1260 01:28:23,084 --> 01:28:24,542 شما نمی خواهید من به شما هشدار بدهم، نه؟ 1261 01:28:24,584 --> 01:28:25,542 دنبال من 1262 01:28:39,042 --> 01:28:41,001 افسر بنگ، به من فرصت بده 1263 01:28:49,126 --> 01:28:50,251 دیگه مقاومت نکن 1264 01:28:50,292 --> 01:28:51,709 من نمی توانم برگردم 1265 01:29:30,042 --> 01:29:30,876 رسید 1266 01:29:30,917 --> 01:29:31,834 کجا؟ 1267 01:29:32,376 --> 01:29:34,459 به طبقه هشتم بروید، صندلی 5 1268 01:29:36,167 --> 01:29:37,251 فیلم اصلی چطور؟ 1269 01:29:37,292 --> 01:29:39,751 پول را بیندازید به شما می دهم 1270 01:29:39,792 --> 01:29:41,126 آیا می توانید انتخاب کنید؟ 1271 01:29:54,084 --> 01:29:54,959 من رسیده ام 1272 01:29:55,001 --> 01:29:56,501 کجایی چگونه می توانم پول را به شما بدهم؟ 1273 01:29:57,042 --> 01:29:59,251 در طبقه هشتم، صندلی 5 1274 01:30:02,126 --> 01:30:03,751 ببینید چقدر همکاری دارید 1275 01:30:03,917 --> 01:30:05,626 به شما هدیه بدهد 1276 01:30:05,667 --> 01:30:08,126 یه پسری هست که حدس میزنم دوست داری باهاش آشنا بشی 1277 01:30:09,334 --> 01:30:11,667 تعجب کن! 1278 01:30:16,459 --> 01:30:18,959 شما دو نفر در خیابان ها پرسه می زنید و آبروی من را می برید. 1279 01:30:19,209 --> 01:30:19,792 چطور است؟ 1280 01:30:19,834 --> 01:30:21,376 حالا قاتل جلوی شماست 1281 01:30:21,417 --> 01:30:22,709 دستگیرش می کنی؟ 1282 01:30:23,292 --> 01:30:24,001 همچنین 1283 01:30:24,042 --> 01:30:26,042 یادم رفت بهت بگم 1284 01:30:26,084 --> 01:30:29,084 من قبلاً ویدیویی از کشتن شما در فضای مجازی منتشر کرده ام. 1285 01:30:30,209 --> 01:30:32,501 پلیس به زودی اینجا خواهد بود 1286 01:30:40,792 --> 01:30:43,167 جیانگ مینگ از پله دوم پایین آمد و او را متوقف کرد. 1287 01:30:49,501 --> 01:30:51,126 هی طبقه بالا، عجله کن! 1288 01:30:51,292 --> 01:30:52,292 دریافت کرد 1289 01:30:57,584 --> 01:30:59,001 او در طبقه بالا است 1290 01:31:01,251 --> 01:31:03,834 فرار نکن! بس کن 1291 01:31:04,584 --> 01:31:06,667 جیانگ مینگ، بس کن، گروه جنایت! 1292 01:31:19,751 --> 01:31:21,084 از سر راه برو 1293 01:31:40,292 --> 01:31:41,792 مواظب باش برو 1294 01:32:25,876 --> 01:32:26,667 صبر کن 1295 01:32:28,042 --> 01:32:29,084 شما اول به اتاق بروید 1296 01:32:37,876 --> 01:32:39,626 حمام شما چکه می کند 1297 01:32:39,667 --> 01:32:42,251 ببینم یکی زنگ زد شکایت کرد 1298 01:32:42,292 --> 01:32:43,501 خیلی پر سر و صدا 1299 01:32:45,709 --> 01:32:46,459 کجا؟ 1300 01:32:54,001 --> 01:32:55,667 سلام! فرار نکن! 1301 01:32:56,792 --> 01:32:57,792 بس کن 1302 01:33:14,626 --> 01:33:15,626 او چطور است؟ 1303 01:33:15,917 --> 01:33:16,959 تحت عمل جراحی 1304 01:33:17,001 --> 01:33:18,667 اما دکتر گفت که خوشبین نیست 1305 01:33:20,334 --> 01:33:21,584 ببخشید افسر بنگ 1306 01:33:21,626 --> 01:33:23,334 من دقت نکردم 1307 01:33:24,667 --> 01:33:25,792 با ابیائو تماس بگیرید 1308 01:33:27,042 --> 01:33:28,209 مادرش را بیاورد 1309 01:33:28,417 --> 01:33:29,459 دریافت کرد 1310 01:33:37,084 --> 01:33:38,126 دخترم چطوره؟ 1311 01:33:38,292 --> 01:33:39,209 جدی است؟ 1312 01:33:39,251 --> 01:33:40,417 چه مدت است که در آنجا هستید؟ 1313 01:33:41,292 --> 01:33:42,751 تقریبا سه ساعت 1314 01:33:45,084 --> 01:33:46,417 تو به من قول دادی! 1315 01:33:46,501 --> 01:33:49,709 تو به من قول دادی که از دخترم محافظت کنی! 1316 01:33:50,042 --> 01:33:51,917 ضربه بزنید 1317 01:33:52,376 --> 01:33:54,209 من می خواهم دخترم را ببینم! 1318 01:33:54,376 --> 01:33:56,459 من می خواهم دخترم را ببینم! 1319 01:34:08,501 --> 01:34:09,251 پرستار حالش چطوره؟ 1320 01:34:09,292 --> 01:34:10,542 جان او در خطر نیست 1321 01:34:10,584 --> 01:34:12,084 اما برای مشاهده باید در بیمارستان بمانید 1322 01:34:13,334 --> 01:34:14,251 یولینگ 1323 01:34:15,667 --> 01:34:18,042 خانم شما مانع کار ما می شوید 1324 01:34:19,251 --> 01:34:20,501 ببخشید خانم 1325 01:34:20,542 --> 01:34:21,376 یولینگ 1326 01:34:21,417 --> 01:34:22,376 اینجا صبر کن 1327 01:34:39,751 --> 01:34:41,417 خواهش میکنم کمکم کن 1328 01:34:42,376 --> 01:34:43,917 دخترم را متهم نکن 1329 01:34:43,959 --> 01:34:45,417 بهت دروغ گفتم 1330 01:34:46,251 --> 01:34:48,251 کسی که دخترت از پله ها پایین آورد نمرده. 1331 01:34:49,709 --> 01:34:51,126 متاسفم 1332 01:34:51,167 --> 01:34:52,709 او نمرده است؟ 1333 01:34:54,001 --> 01:34:55,667 یعنی دخترم خوبه؟ 1334 01:34:56,292 --> 01:34:57,542 دخترت خوبه 1335 01:34:58,126 --> 01:34:59,417 تو هم خوبي 1336 01:35:00,417 --> 01:35:01,751 شما می توانید از کمک به من دست بردارید 1337 01:35:03,667 --> 01:35:05,126 اما اگر سم درست کنی 1338 01:35:06,042 --> 01:35:07,501 من همچنان شما را دستگیر خواهم کرد 1339 01:35:16,251 --> 01:35:17,751 نه لاپوجی! 1340 01:35:17,917 --> 01:35:19,417 همه برای شما 1341 01:35:19,459 --> 01:35:20,917 دیگه چی میخوای؟ 1342 01:35:21,417 --> 01:35:22,792 برام مهم نیست 1343 01:35:22,834 --> 01:35:25,584 به هر حال می توانید هر تعداد که دارید درست کنید. 1344 01:35:25,709 --> 01:35:27,084 من امشب می روم 1345 01:35:27,126 --> 01:35:28,042 بعد از رفتنم 1346 01:35:28,084 --> 01:35:30,626 من دیگر هرگز در این زندگی بر نمی گردم تا مادر و دختر شما را به دردسر بیندازم. 1347 01:35:31,417 --> 01:35:32,459 با این حال 1348 01:35:32,959 --> 01:35:34,751 منتظرم برادر هو به من پاسخ دهد 1349 01:35:35,292 --> 01:35:36,626 من می توانم به آن زمان برگردم 1350 01:35:36,667 --> 01:35:39,042 دو برابر مبلغ را به شما پس می دهم 1351 01:35:39,667 --> 01:35:40,584 من به شما می گویم 1352 01:35:40,626 --> 01:35:42,042 دیگه برنگرد 1353 01:35:44,667 --> 01:35:47,167 دخترم خوابه بیدارش نکن 1354 01:35:47,209 --> 01:35:48,959 باشه باشه زود برو 1355 01:36:12,334 --> 01:36:14,084 تبریک به خاطر فرار 1356 01:36:14,126 --> 01:36:15,917 چقدر بیشتر می خواهید؟ 1357 01:36:15,959 --> 01:36:18,376 فقط ده سال و هشت سال آزادی با این رد و بدل شده است. 1358 01:36:18,417 --> 01:36:20,751 اگر در مورد آن فکر می کنید، با من تماس بگیرید 1359 01:37:16,334 --> 01:37:17,376 بابا 1360 01:37:27,834 --> 01:37:29,334 گوشی رو پرت کن 1361 01:37:30,209 --> 01:37:31,626 من واقعا می دانم چگونه او را لعنتی کنم! 1362 01:37:36,751 --> 01:37:38,251 او دختر شماست! تفاله! 1363 01:37:39,334 --> 01:37:41,542 خودت را با طناب ببند! 1364 01:37:41,709 --> 01:37:43,042 خودت را قفل کن! 1365 01:37:52,084 --> 01:37:53,584 بیایید ببینیم چگونه می چرخید 1366 01:37:55,001 --> 01:37:56,292 همه حذف شد! 1367 01:37:56,501 --> 01:37:57,959 همه رو پاک کردم! 1368 01:37:58,834 --> 01:38:00,334 ای حرامزاده! 1369 01:39:24,584 --> 01:39:25,751 بزرگراه فن کم 1370 01:39:25,917 --> 01:39:27,459 تعمیرگاه خودرو لی فنگ 1371 01:39:27,709 --> 01:39:29,417 دختر بچه ای مورد اصابت چاقو قرار گرفت و خونریزی زیادی داشت 1372 01:39:29,459 --> 01:39:30,959 آمبولانس بفرست، عجله کن! 1373 01:39:33,001 --> 01:39:33,917 کودکان 1374 01:39:34,209 --> 01:39:35,001 نخواب 1375 01:39:38,667 --> 01:39:39,667 نخواب 1376 01:39:42,084 --> 01:39:43,334 نترس، نترس 1377 01:39:57,917 --> 01:40:00,084 (ببر: زو، برادر یانگ به شما فرصت دیگری می دهد) 1378 01:40:00,126 --> 01:40:03,334 (عملیات فردا صبح، برای کمک به عمارت چانگکینگ می آیید) 1379 01:40:08,667 --> 01:40:10,167 (این کالای سرقتی است) 1380 01:40:10,209 --> 01:40:12,167 (لطفاً آن را به دفتر منطقه ای مواد مخدر، جزیره هنگ کنگ ارسال کنید 1381 01:40:12,167 --> 01:40:13,709 (بازرس ارشد لی ژنبانگ) 1382 01:40:19,209 --> 01:40:20,334 دختر کوچک داخل 1383 01:40:28,167 --> 01:40:30,709 افسر بنگ، وثیقه پسر شما رسیدگی شده است. 1384 01:40:30,751 --> 01:40:31,792 شما می توانید در هر زمان ترک کنید 1385 01:40:34,292 --> 01:40:35,167 علاوه بر این 1386 01:40:35,542 --> 01:40:38,792 دو خواهر و برادر Yingxiu به این کار ادامه می دهند 1387 01:40:39,917 --> 01:40:42,876 من اینجا هستم. فردا به فروشگاه شماره 2046 عمارت چانگ کینگ می روم. 1388 01:40:42,917 --> 01:40:43,959 دریافت شده از برادر یونگ 1389 01:40:44,001 --> 01:40:44,667 دیر نکن 1390 01:40:44,709 --> 01:40:45,459 بله 1391 01:40:45,584 --> 01:40:46,501 چطور است؟ 1392 01:40:48,459 --> 01:40:50,792 برادر شیونگ ماشینی را بیرون از هتل ترتیب داد 1393 01:40:50,834 --> 01:40:52,959 پلاک XZ5731 1394 01:40:53,001 --> 01:40:55,876 وقتی به عمارت چانگکینگ رسیدید، مردم من اسلحه های خود را به شما تحویل خواهند داد. 1395 01:40:56,209 --> 01:40:57,459 یولینگ چطور؟ 1396 01:40:58,417 --> 01:41:00,126 من با آه شیونگ مذاکره کرده ام 1397 01:41:00,459 --> 01:41:02,501 من و تو به عمارت چانگکینگ خواهیم رفت 1398 01:41:02,626 --> 01:41:04,209 او برای نجات یولینگ به بیمارستان رفت 1399 01:41:04,251 --> 01:41:06,251 سپس آن را به یک مکان امن ارسال کنید 1400 01:41:07,001 --> 01:41:08,376 یک بار Ruan Yong معامله می کند 1401 01:41:08,417 --> 01:41:09,917 بیا پول بگیریم 1402 01:41:13,876 --> 01:41:16,459 آه شیونگ، این همان چیزی است که آخرین بار گرفتید؟ 1403 01:41:16,626 --> 01:41:17,792 باید باشد 1404 01:41:18,542 --> 01:41:20,001 عکس او را به واحد اطلاعات بفرستید 1405 01:41:20,042 --> 01:41:21,792 تیم حمله را برای کمین او به بیمارستان بفرستید. 1406 01:41:21,834 --> 01:41:22,792 دریافت کرد 1407 01:41:24,834 --> 01:41:25,626 خوب 1408 01:41:27,917 --> 01:41:28,709 افسر پلیس بنگ 1409 01:41:29,542 --> 01:41:31,209 آزو تازه کشته شد 1410 01:41:31,834 --> 01:41:34,459 وقتی خدمه آمبولانس به محل حادثه رسیدند گفتند فردی را در حال فرار دیده اند. 1411 01:41:34,667 --> 01:41:36,042 با توجه به توصیف او 1412 01:41:36,459 --> 01:41:38,042 به نظر می رسد آن شخص یک مینگ است 1413 01:41:43,084 --> 01:41:44,626 برای تایید، عکس A Ming را به او بدهید 1414 01:41:44,917 --> 01:41:46,292 دریافت کرد 1415 01:41:53,584 --> 01:41:56,542 افسر بنگ، تیم ردیابی و تیم حمله سر جای خود هستند 1416 01:41:56,584 --> 01:41:58,376 افسر او منتظر توضیحات شماست 1417 01:42:07,376 --> 01:42:08,209 او 1418 01:42:08,459 --> 01:42:09,376 سلام آبانگ 1419 01:42:09,501 --> 01:42:10,501 این 1420 01:42:11,626 --> 01:42:12,459 توجه همه 1421 01:42:12,667 --> 01:42:14,042 "ملکه" وارد می شود 1422 01:42:25,084 --> 01:42:26,917 "جک" و "کوئین" به تازگی از A1 عبور کرده اند 1423 01:42:29,959 --> 01:42:31,417 همین الان A3 رو پاس کردم 1424 01:42:31,459 --> 01:42:32,626 A5 آماده پاسخگویی است 1425 01:42:32,834 --> 01:42:34,167 بعد از مدتی دو خواهر و برادر 1426 01:42:34,209 --> 01:42:35,792 در معاملات Hanyang خواهد بود 1427 01:42:35,834 --> 01:42:37,042 پول بگیر 1428 01:42:37,417 --> 01:42:38,834 ممکن است اسلحه شلیک شود 1429 01:42:39,126 --> 01:42:41,167 اما بدون ایجاد مزاحمت برای رهگذران 1430 01:42:41,209 --> 01:42:42,167 ما می توانیم بی حرکت بایستیم 1431 01:42:42,209 --> 01:42:43,542 اگر می خواهید اقدام کنید 1432 01:42:43,584 --> 01:42:45,334 افسر او و من دستور می دهیم 1433 01:42:45,709 --> 01:42:47,376 پس از از بین رفتن دسته مواد، 1434 01:42:47,417 --> 01:42:49,501 همه افراد درگیر را دستگیر کنید 1435 01:42:49,542 --> 01:42:52,584 همه چیز بر اساس اصل عدم تخریب خط ردیابی فروشندگان مواد مخدر است 1436 01:42:52,626 --> 01:42:53,667 به تیم حمله اطلاع دهید 1437 01:42:53,792 --> 01:42:55,417 این بار ممکن است در مرکز شهر اقدامی انجام دهیم 1438 01:42:55,459 --> 01:42:56,876 همه تپانچه عوض می کنند 1439 01:42:57,292 --> 01:42:58,126 دریافت کرد 1440 01:42:59,292 --> 01:43:01,917 برادر یونگ، ما به سال 2046 رسیدیم 1441 01:43:10,209 --> 01:43:10,876 بگو 1442 01:43:10,917 --> 01:43:13,792 افسر بنگ، گروهی که دختر را ربوده بودند به بیمارستان رسیده اند. 1443 01:43:14,042 --> 01:43:15,084 انجام بده یا نه؟ 1444 01:43:16,334 --> 01:43:17,167 همانطور که به شما گفته می شود انجام دهید 1445 01:43:37,751 --> 01:43:39,167 پلیس، حرکت نکن! 1446 01:43:40,917 --> 01:43:44,751 آدمای ماشین آروم آروم دستشونو دراز کردند، آروم! 1447 01:43:45,209 --> 01:43:46,626 برادر شیونگ آن را از دست داد 1448 01:43:46,834 --> 01:43:48,251 توسط پلیس دستگیر شد 1449 01:43:58,959 --> 01:43:59,876 خواهر 1450 01:44:00,334 --> 01:44:01,584 نگران نباش 1451 01:44:01,626 --> 01:44:03,084 مطمئناً می توانم راهی فکر کنم 1452 01:44:04,292 --> 01:44:06,084 یولینگ هیچ جرمی مرتکب نشد 1453 01:44:06,126 --> 01:44:07,792 آنها او را رها نمی کنند 1454 01:44:08,167 --> 01:44:09,334 این بار اینجا هستیم 1455 01:44:09,376 --> 01:44:10,917 رفتن است 1456 01:44:11,459 --> 01:44:13,876 حتما یولینگ را پس خواهند فرستاد 1457 01:44:16,376 --> 01:44:17,209 هان 1458 01:44:17,501 --> 01:44:18,792 به حرف خواهرم گوش کن 1459 01:44:19,167 --> 01:44:20,667 مواظب خودت باش 1460 01:44:21,501 --> 01:44:23,042 پول را بگیر و برو 1461 01:44:24,251 --> 01:44:26,126 تا زمانی که من با پلیس همکاری کنم 1462 01:44:26,209 --> 01:44:27,917 فقط یولینگ شانس دارد 1463 01:44:28,084 --> 01:44:29,042 خواهر 1464 01:44:39,584 --> 01:44:40,417 سلام؟ 1465 01:44:41,292 --> 01:44:44,001 من می دانم افرادی که دخترم را نجات دادند توسط شما اسیر شدند. 1466 01:44:44,709 --> 01:44:46,376 من می توانم به کار با شما ادامه دهم 1467 01:44:47,042 --> 01:44:48,167 من در عمارت چانگکینگ هستم 1468 01:44:48,209 --> 01:44:49,959 آماده شدن برای رفتن به کارخانه تولید دارو 1469 01:44:50,459 --> 01:44:51,667 من به شما کمک می کنم 1470 01:44:51,834 --> 01:44:53,084 تو به من کمک کن 1471 01:44:54,834 --> 01:44:57,251 دخترم را به مثلث طلایی برنگردان 1472 01:44:58,209 --> 01:44:59,084 خوب 1473 01:44:59,167 --> 01:45:00,876 تمام تلاشم را خواهم کرد 1474 01:45:05,709 --> 01:45:07,042 کالا رسیده است 1475 01:45:19,459 --> 01:45:21,417 آیا می توانید این مقدار را خودتان تحمل کنید؟ 1476 01:45:32,709 --> 01:45:33,751 آه او، تو خیره می شوی 1477 01:45:33,792 --> 01:45:34,959 من میرم بیرون و نگاه میکنم 1478 01:46:23,334 --> 01:46:24,459 تقریباً وقتش است 1479 01:46:24,709 --> 01:46:25,834 برای پرستش خدا آماده شوید 1480 01:46:37,209 --> 01:46:38,834 چرا اینجایی؟ 1481 01:46:39,876 --> 01:46:41,376 مگه نمردی؟ 1482 01:46:42,792 --> 01:46:43,959 چرا؟ 1483 01:46:45,709 --> 01:46:47,126 باید او را دور کنی 1484 01:46:47,167 --> 01:46:47,917 اگه بابا ببینه 1485 01:46:47,959 --> 01:46:48,917 گفتی رویت تاثیر میذاره 1486 01:46:48,959 --> 01:46:50,376 چرا اینجایی؟ 1487 01:46:51,459 --> 01:46:54,126 این پدرم بود که به او کمک کرد تا از زندان بیرون بیاید. 1488 01:46:54,542 --> 01:46:55,667 الان میدونی 1489 01:46:55,792 --> 01:46:57,126 التماس می کنم که برو. 1490 01:46:57,167 --> 01:46:58,584 لیو چینگ، بیا بریم 1491 01:47:04,459 --> 01:47:06,084 من به ده سال زندان محکوم شدم 1492 01:47:07,876 --> 01:47:09,376 واقعا نمیتونم تحمل کنم 1493 01:47:19,459 --> 01:47:20,376 متاسفم 1494 01:47:22,334 --> 01:47:23,167 برویم 1495 01:47:25,626 --> 01:47:27,792 آیا می دانید دخترتان در بیمارستان بستری است؟ 1496 01:47:29,542 --> 01:47:31,376 دخترت تو بیمارستانه 1497 01:47:46,334 --> 01:47:47,167 برویم 1498 01:47:54,126 --> 01:47:55,084 تو برو 1499 01:47:55,126 --> 01:47:56,251 برویم 1500 01:47:57,417 --> 01:47:58,626 گفتم برو 1501 01:48:37,376 --> 01:48:38,417 ایستگاه اصلی ایستگاه اصلی 1502 01:48:38,459 --> 01:48:39,459 شماره دو رسید 1503 01:48:39,501 --> 01:48:40,542 ورود از ورودی اصلی 1504 01:48:59,209 --> 01:48:59,792 افسر پلیس بنگ 1505 01:48:59,834 --> 01:49:02,001 من A Ming، صندلی C را در طبقه اول دیدم 1506 01:49:04,292 --> 01:49:06,042 به افسر او اطلاع دهید تا گروهی را برای تعقیب او بیابد 1507 01:49:06,084 --> 01:49:07,417 اجازه نده حرکت شما را خراب کند 1508 01:49:07,876 --> 01:49:09,126 اگر شرایطی وجود داشته باشد 1509 01:49:09,376 --> 01:49:10,417 او را کنترل کند 1510 01:49:10,876 --> 01:49:12,001 پس از اتمام معامله 1511 01:49:12,459 --> 01:49:13,459 دستگیرش کن 1512 01:49:27,334 --> 01:49:28,167 پول کجاست؟ 1513 01:49:29,376 --> 01:49:29,959 برادر یونگ 1514 01:49:30,001 --> 01:49:31,709 او گفت فقط زمانی که کالا را ببیند پول را پرداخت خواهد کرد. 1515 01:49:36,917 --> 01:49:37,876 کجایی؟ 1516 01:49:38,834 --> 01:49:39,959 من نزدیک شما هستم 1517 01:49:40,251 --> 01:49:41,584 من نمی توانم پول را ببینم 1518 01:49:41,626 --> 01:49:43,126 کالا را هم نخواهید داشت. 1519 01:49:44,334 --> 01:49:46,542 پول شما روی یک ماشین در خط وسط است 1520 01:49:47,042 --> 01:49:48,501 می توانید بروید و آن را بگیرید 1521 01:49:48,542 --> 01:49:50,959 بیا و با من به کارخانه برو 1522 01:49:51,834 --> 01:49:52,709 خوب 1523 01:50:00,042 --> 01:50:01,001 یانگ جی 1524 01:50:01,459 --> 01:50:03,042 دنبال پسر پلیس رفتم 1525 01:50:03,292 --> 01:50:04,501 همانطور که من می خواهم 1526 01:50:04,834 --> 01:50:05,876 او را بکش 1527 01:50:05,917 --> 01:50:06,792 دریافت کرد 1528 01:50:09,501 --> 01:50:10,876 خواهر کجا بودی؟ 1529 01:50:13,834 --> 01:50:15,209 چه اتفاقی افتاد؟ 1530 01:50:19,917 --> 01:50:21,834 برادر یونگ اینجاست، بیا بریم 1531 01:50:24,792 --> 01:50:25,792 همه گوش کن 1532 01:50:25,834 --> 01:50:27,667 برای اقدام آماده شوید 1533 01:50:33,667 --> 01:50:36,126 برادر یونگ، آکسیو آهن و من اینجا هستیم 1534 01:50:40,459 --> 01:50:43,417 رئیس، رئیس، تیم حمله سر جای خود است 1535 01:50:50,584 --> 01:50:54,876 پول در ماشین در انتهای پلاک GH7621 است 1536 01:50:59,542 --> 01:51:02,417 رئیس داره زنگ میزنه، یه نفر جدید هست که معرفی کنه. 1537 01:51:02,584 --> 01:51:03,876 پشت سر "ملکه" 1538 01:51:03,917 --> 01:51:05,292 اونی که ریش داره 1539 01:51:09,084 --> 01:51:10,917 برادر یونگ، پول در ماشین است 1540 01:51:11,084 --> 01:51:13,542 خواهر، من نمی دانم چه اتفاقی برای شما افتاده است 1541 01:51:16,542 --> 01:51:19,042 بعد از تمام شدن، من نمی روم 1542 01:51:19,126 --> 01:51:20,417 مستقر شد 1543 01:51:20,584 --> 01:51:22,084 من به شما باز می گردم 1544 01:51:26,751 --> 01:51:27,501 سلام 1545 01:51:28,126 --> 01:51:29,334 کالا کجاست؟ 1546 01:51:29,542 --> 01:51:30,667 میخوام اول ببینمت 1547 01:51:30,709 --> 01:51:32,001 من هستم 1548 01:51:36,042 --> 01:51:38,709 رئیس، رئیس، شماره یک ظاهر می شود، شماره یک ظاهر می شود 1549 01:51:38,834 --> 01:51:40,167 در جهت شما قدم بردارید 1550 01:51:44,542 --> 01:51:45,917 کلید کجاست؟ 1551 01:51:46,209 --> 01:51:47,917 کلید زیر ماشین است 1552 01:51:51,626 --> 01:51:53,167 الان کالا را به من بدهید؟ 1553 01:51:55,876 --> 01:51:57,792 شما آهو را به کامیون مواد اولیه می برید 1554 01:51:58,126 --> 01:52:01,876 رئیس، رئیس، شماره دو در حال آماده شدن برای ترک ساختمان است. 1555 01:52:03,959 --> 01:52:05,417 مواد اولیه نباید در آن باشد 1556 01:52:05,459 --> 01:52:06,292 کاروان آماده است 1557 01:52:06,334 --> 01:52:07,167 سریع، سریع، سریع! 1558 01:52:11,084 --> 01:52:12,209 من پول را دنبال می کنم 1559 01:52:12,251 --> 01:52:13,709 شما ابتدا هان یانگ را دور می کنید 1560 01:52:24,459 --> 01:52:25,751 اخراج شد! آیا رئیس حرکت می کند؟ 1561 01:52:25,792 --> 01:52:26,584 هنوز حرکت نکن 1562 01:52:26,709 --> 01:52:27,334 خیره به شماره یک 1563 01:52:36,834 --> 01:52:38,709 رئیس، رئیس، شماره یک ماشینی را دزدید و فرار کرد. 1564 01:52:38,792 --> 01:52:40,542 تیم حمله ما دنبال می کند، دنبال می کند 1565 01:52:41,001 --> 01:52:41,709 رانندگی کنید 1566 01:52:41,959 --> 01:52:43,084 رانندگی کنید 1567 01:52:49,251 --> 01:52:50,501 رانندگی کنید 1568 01:52:50,876 --> 01:52:52,751 جرات داری اجناس من رو بدزدی؟ 1569 01:52:52,792 --> 01:52:54,042 تو مرده ای 1570 01:52:54,584 --> 01:52:55,584 رانندگی کنید! 1571 01:53:06,417 --> 01:53:08,334 بیا همه! 1572 01:53:31,376 --> 01:53:32,626 اسلحه را زمین بگذار یا شلیک کن! 1573 01:53:32,834 --> 01:53:34,084 شلیک نکن! 1574 01:53:38,584 --> 01:53:40,834 کاروان، کاروان، آن دسته از مواد اکنون می رود 1575 01:53:49,626 --> 01:53:51,251 نارنجک! 1576 01:53:58,834 --> 01:54:00,459 جیانگ مینگ! بس کن 1577 01:54:14,001 --> 01:54:15,001 بس کن 1578 01:54:15,042 --> 01:54:16,209 جیانگ مینگ! بس کن 1579 01:54:31,292 --> 01:54:32,542 یینگ شیو! 1580 01:54:34,917 --> 01:54:36,084 به آنها صدمه نزن 1581 01:55:01,542 --> 01:55:02,584 آیا فرد دیگری مجروح شده است؟ 1582 01:55:03,167 --> 01:55:04,584 ما خوب هستیم 1583 01:55:05,167 --> 01:55:05,792 با ایستگاه اصلی تماس بگیرید 1584 01:55:05,917 --> 01:55:07,042 یک آمبولانس به 20 Lok Road بفرستید 1585 01:55:07,084 --> 01:55:07,876 20 جاده لوک 1586 01:55:09,959 --> 01:55:10,792 افسر پلیس بنگ 1587 01:55:12,501 --> 01:55:13,209 به او نگاه کن 1588 01:55:13,251 --> 01:55:13,876 دریافت کرد 1589 01:55:14,001 --> 01:55:15,126 تو به من کمک کن 1590 01:55:15,417 --> 01:55:17,292 تو به من کمک کن تا از دخترم مراقبت کنم 1591 01:55:18,001 --> 01:55:19,459 تو به من کمک کن تا از دخترم مراقبت کنم 1592 01:55:20,709 --> 01:55:23,667 افسر بنگ، ما هر دو A Ming و مواد را از دست داده ایم. 1593 01:55:23,959 --> 01:55:24,542 دریافت کرد 1594 01:55:24,584 --> 01:55:25,834 ایستگاه اصلی، می توانید من را تا موقعیت شماره یک دنبال کنید؟ 1595 01:55:25,876 --> 01:55:26,709 دنبال کنید 1596 01:55:26,751 --> 01:55:27,876 خیلی خوبه! جهت؟ 1597 01:55:28,501 --> 01:55:31,459 رئیس، او یک دور برگشته است و به صحنه برمی گردد 1598 01:55:32,001 --> 01:55:33,959 جاده ناتان به سمت جنوب به سمت جاده مودی 1599 01:55:37,626 --> 01:55:38,501 بگو 1600 01:55:38,542 --> 01:55:40,084 من می خواهم با شما صحبت کنم 1601 01:55:41,292 --> 01:55:43,084 من باید در مورد چه چیزی با شما صحبت کنم؟ 1602 01:55:43,334 --> 01:55:44,917 یه چیزی برات دارم 1603 01:55:45,834 --> 01:55:47,792 انتظار بیرون K11 در جاده مودی 1604 01:56:03,084 --> 01:56:05,584 با ایستگاه اصلی تماس بگیرید و شماره یک سوار ماشین رئیس می شود 1605 01:56:06,167 --> 01:56:07,042 چه اشکالی دارد 1606 01:56:07,084 --> 01:56:08,042 چه اطلاعاتی می توانید به من بدهید؟ 1607 01:56:08,542 --> 01:56:10,251 آیا می تواند شما را بکشد؟ 1608 01:56:10,292 --> 01:56:11,167 همچنین 1609 01:56:11,876 --> 01:56:13,126 هیچ چیز نمی تواند مرا بکشد 1610 01:56:13,292 --> 01:56:14,876 حتی اگر نتوانم تو را بکشم 1611 01:56:14,917 --> 01:56:16,792 من شما را کاملا شکست داده ام 1612 01:56:17,001 --> 01:56:18,876 اگر نمی توانید این دسته از کالاها را تحویل دهید 1613 01:56:18,917 --> 01:56:20,376 تو مرده ای 1614 01:56:20,792 --> 01:56:21,709 این بار 1615 01:56:22,376 --> 01:56:23,751 توقع دور شدن نداشته باش 1616 01:56:25,084 --> 01:56:26,459 بیایید بعد از تماشای ویدیو صحبت کنیم 1617 01:56:30,542 --> 01:56:32,751 تو واقعا پسرت را دوست داری 1618 01:56:37,876 --> 01:56:39,917 هنوز هم وقت پسرت را تلف می کنی 1619 01:56:43,167 --> 01:56:45,084 حالا با عجله به حیاط کانتینر بروید 1620 01:56:45,501 --> 01:56:47,209 شاید هنوز خیلی دیر است 1621 01:56:47,251 --> 01:56:48,626 اگر خیلی دیر شده باشد 1622 01:56:49,251 --> 01:56:50,334 من نمی دانم 1623 01:56:55,876 --> 01:56:57,792 ماشین رئیس دور شد 1624 01:58:36,459 --> 01:58:38,501 هی بشکه نفت برام بیار 1625 01:58:39,042 --> 01:58:41,126 بیا بالا بیار 1626 01:58:41,209 --> 01:58:42,376 گذشت 1627 01:58:42,459 --> 01:58:44,167 نزدیک تر بیا 1628 01:58:44,667 --> 01:58:46,709 آیا نسبت را به خاطر دارید؟ 1629 01:58:56,126 --> 01:58:57,584 متاسفم 1630 01:59:00,417 --> 01:59:02,834 هر خط توسط پلیس مشخص شده است. 1631 01:59:03,834 --> 01:59:05,584 من واقعا نمی توانم برای شما خون پیدا کنم 1632 01:59:12,834 --> 01:59:13,959 نی 1633 01:59:15,751 --> 01:59:18,167 من می خواهم دستور غذا را به شما بدهم 1634 01:59:21,667 --> 01:59:23,542 ما یک خانواده هستیم 1635 01:59:25,167 --> 01:59:27,042 دستور غذا را به برادر سوم خود می دهید 1636 01:59:27,876 --> 01:59:29,501 برای من خوب مراقبش باش 1637 01:59:37,417 --> 01:59:38,834 همه چیز در داخل انجام شده است 1638 01:59:39,001 --> 01:59:40,917 همین است. بیا اول استراحت کنیم 1639 01:59:51,917 --> 01:59:54,417 به یاد داشته باشید، صبر کنید تا هان یانگ تولید سم را کامل کند 1640 01:59:54,459 --> 01:59:57,251 فقط همه کالاها را بردارید، وارد شوید و همه را بکشید 1641 02:00:35,709 --> 02:00:37,376 خال را معلوم می کند 1642 02:00:37,584 --> 02:00:40,542 این شما هستید 1643 02:00:45,376 --> 02:00:46,626 من خال نیستم 1644 02:00:48,334 --> 02:00:50,376 من یک پلیس هستم 1645 02:00:51,626 --> 02:00:53,042 شما کسی را کشتید 1646 02:00:53,751 --> 02:00:55,167 یا پلیس؟ 1647 02:00:56,834 --> 02:00:58,542 چون پلیس نیستی 1648 02:00:59,209 --> 02:01:01,209 الان بهت فرصت میدم 1649 02:01:01,584 --> 02:01:02,834 چیزای خوبم رو امتحان کن 1650 02:01:17,292 --> 02:01:18,459 یک فرصت پیدا کن و اول برو 1651 02:01:18,501 --> 02:01:20,042 من دیگر نمی توانم بیماری ام را تحمل کنم 1652 02:01:20,626 --> 02:01:21,792 دستور غذا را به برادر سوم بدهید 1653 02:01:40,501 --> 02:01:42,126 او را پایین بیانداز 1654 02:04:57,542 --> 02:05:01,084 از آنجایی که کالاها از بین رفته اند، همه آنها را بکشید 1655 02:06:48,626 --> 02:06:49,584 مینگ! 1656 02:07:02,959 --> 02:07:04,084 صبر کن، مینگ 1657 02:07:04,542 --> 02:07:05,876 نگه دارید 1658 02:07:06,834 --> 02:07:09,792 کمی بیشتر نگه دارید 1659 02:07:12,626 --> 02:07:14,042 کمی بیشتر صبر کن افسر بون. 1660 02:07:14,584 --> 02:07:15,917 کمی بیشتر نگه دارید 1661 02:07:21,417 --> 02:07:22,792 لین جیو 1662 02:07:25,584 --> 02:07:27,709 لین جیو یک تصادف بود 1663 02:07:30,209 --> 02:07:32,084 من نمی خواهم آزو را بکشم 1664 02:07:32,459 --> 02:07:34,501 من نمی توانم خودم را کنترل کنم 1665 02:07:34,834 --> 02:07:36,834 احساس گناه می کنم 1666 02:07:36,876 --> 02:07:38,292 متاسفم 1667 02:07:38,334 --> 02:07:40,334 ببخشید افسر بنگ 1668 02:07:42,542 --> 02:07:43,876 نگه دارید 1669 02:07:55,584 --> 02:07:57,209 بهت گفتم یه کم صبر کن 1670 02:07:57,251 --> 02:08:00,167 بهت گفتم، گفتم یه کم دیگه دست نگه دار 1671 02:08:28,126 --> 02:08:30,792 هان یانگ! 1672 02:08:41,667 --> 02:08:42,667 نی 1673 02:08:43,959 --> 02:08:44,959 نی 1674 02:08:46,959 --> 02:08:48,042 نی 1675 02:09:02,167 --> 02:09:03,251 نی 1676 02:09:22,876 --> 02:09:24,417 چه کار می کنی 1677 02:09:24,501 --> 02:09:26,417 همه برای خودت 1678 02:09:26,584 --> 02:09:28,501 تو اصلا به من فکر نکردی 1679 02:09:31,917 --> 02:09:36,084 ما یک خانواده هستیم 1680 02:09:38,251 --> 02:09:40,334 این یک خانواده… 1681 02:09:55,459 --> 02:09:56,876 پسرم کجاست؟ 1682 02:10:00,584 --> 02:10:02,959 پسرم کجاست؟ 1683 02:10:05,251 --> 02:10:10,542 شلیک… 1684 02:10:16,126 --> 02:10:17,917 بازش کن 1685 02:10:37,084 --> 02:10:42,542 خانواده مهمترین چیز است 1686 02:10:44,251 --> 02:10:47,084 پسرت اینجاست 1687 02:10:47,209 --> 02:10:48,834 پشت کوه… 1688 02:12:55,251 --> 02:13:04,834 (یک مرد در زندگی خود باید چند آزمایش را پشت سر بگذارد) 1689 02:13:05,417 --> 02:13:15,292 (مرد باید چندین بار در زندگی خود ناامید و مضطرب باشد) 1690 02:13:15,626 --> 02:13:25,542 (من پشتکار بی حد و حصری برای تحمل همه سختی ها و آزمون ها دارم) 1691 02:13:25,834 --> 02:13:36,042 (قسم می خورم که بر همه خارها و خارها غلبه کنم، اما دلم بیشتر حاضر است که هرگز تسلیم نشود) 1692 02:13:51,792 --> 02:14:01,376 (آدم چقدر در زندگیش باید بگذرد) 1693 02:14:01,667 --> 02:14:11,542 (یک مرد واقعی باید چندین بار در زندگی خود ناامید و مضطرب باشد) 1694 02:14:11,876 --> 02:14:21,792 (بعد از تجربه باران سرد و باد شدید، شخصیت من درخشان تر می شود) 1695 02:14:21,917 --> 02:14:32,126 (در دل مردی که استوار و راست می ایستد، قائم است و هرگز تسلیم نمی شود)